|
Screenplay
|
SL 39 |
The Pikachu Forest/Pikachu's Good-Bye/ピカチュウのもり |
|
Screenplay
|
SL 62 |
Pippi VS Purin/Clefairy Tales/ピッピVSプリン |
|
Screenplay
|
SL 69 |
なみのりピカチュウのでんせつ/Legend of the Surfing Pikachu/The Pi-Kahuna |
|
Screenplay
|
SL 82 |
Friends to the End/Pokémon League! Final Battle!/ポケモンリーグ！さいごのたたかい！ |
|
Screenplay
|
OI 4 |
Save Laplace!/ラプラスをたすけろ！/The Lost Lapras |
|
Screenplay
|
OI 9 |
The Secret of Kabuto's Fossil!/カブトのかせきのひみつ！/Shell Shock |
|
Screenplay
|
OI 13 |
ネーブルジム！ゆきやまのたたかい！/Navel Gym! Snow Mountain Battle!/Navel Maneuvers |
|
Screenplay
|
OI 18 |
みなみのしまだよぜんいんしゅうごう！/A Way Off Day Off/It's the Southern Islands, Everyone Gathers! |
|
Screenplay
|
OI 21 |
The Little Coil on the Prairie!/だいへいげんのコイルたち！/Get Along, Little Pokemon |
|
Screenplay
|
OI 26 |
ひけしたいけつ！ゼニガメVSカメール/Fire-Extinguishing Showdown! Zenigame VS Kameil/Pokemon Water War |
|
Screenplay
|
OI 29 |
Koiking! The Secret of Evolution!!/コイキング！しんかのひみつ!!/The Wacky Watcher |
|
Screenplay
|
GS 5 |
Hoho and the Ominous Forest!/ホーホーとあやしいもり！/Illusion Confusion |
|
Screenplay
|
GS 11 |
ヌオーとＧＳボール!?/Once in a Blue Moon/Nuoh and the GS Ball!? |
|
Screenplay
|
GS 16 |
Crybaby Maril!/なきむしマリル！/For Crying Out Loud |
|
Screenplay
|
GS 23 |
Merriep and the Girl of the Meadows/メリープとまきばのしょうじょ/Mild'n Wooley |
|
Screenplay
|
GS 31 |
もえろゼニガメだん！ほのおのように!!/Burn on, Zenigame Gang! Like a Flame!!/The Fire-ring Squad |
|
Screenplay
|
GS 37 |
おどれワニノコ！あいのステップを!!/Love, The Totodile Style/Dance, Waninoko! Do the Step of Love!! |
|
Screenplay
|
GS 43 |
ミルタンク！リベンジバトル!!/Miltank! Revenge Battle!!/A Dairy Tale Ending |
|
Screenplay
|
GS 49 |
The Zubat Castle! A Dangerous Maze!!/Hassle In The Castle/ズバットのやかた！きけんなめいろ!! |
|
Screenplay
|
GS 56 |
レディアン！かぜのたにをこえて!!/Redian! Cross the Valley of Wind!!/Mountain Time |
|
Screenplay
|
GS 60 |
アリアドス！にんぽうバトル!!/Ariados, Amigos/Ariados! Ninja Arts Battle!! |
|
Screenplay
|
GS 62 |
ポポッコ！くさポケモンバトル!!/The Grass Route/Popocco! Grass Pokemon Battle!! |
|
Screenplay
|
GS 68 |
Yamikarasu! The Stolen Badges!/ヤミカラス！うばわれたバッジ!!/All That Glitters |
|
Screenplay
|
GS 74 |
Windie and the Fire Stones!/ウインディとほのおのいし！/The Stolen Stones |
|
Screenplay
|
GS 77 |
タケシたおれる！あぶないキャンプ!!/Takeshi Collapses! Dangerous Camp!!/Sick Daze |
|
Screenplay
|
GS 84 |
ベイリーフはどこへいった!?ハーブばたけでつかまえて！/Turning Over a New Bayleef/Where has Bayleaf Gone!? The Catcher in the Herbs! |
|
Screenplay
|
GS 93 |
Machoke, Machoke Man/タンバジム！まっこうしょうぶかくとうたいけつ!!/Tanba Gym! Frontal Fighting Showdown!! |
|
Screenplay
|
GS 103 |
The Legend of the Silver Wing! The Fight on Silver Rock Island!!/Hi Ho Silver...Away!/ぎんいろのはねのでんせつ！ぎんがんとうのたたかい!! |
|
Screenplay
|
GS 112 |
Dash at the Pokémon Ride!!/Extreme Pokemon!/ポケモンライドでつっぱしれ!! |
|
Screenplay
|
GS 117 |
バルキーとからておうノブヒコ！/Balkie and the Karate King Nobuhiko!/A Tyrogue Full of Trouble |
|
Screenplay
|
GS 119 |
Wataru and the Red Gyarados!/ワタルとあかいギャラドス！/Talkin' 'Bout an Evolution |
|
Screenplay
|
GS 120 |
The Rage of the Red Gyarados!/あかいギャラドスのいかり！/Rage of Innocence |
|
Screenplay
|
GS 125 |
A Great Transformation by Pokémon Magic!?/Hocus Pokemon/ポケモンまほうでだいへんしん!? |
|
Screenplay
|
GS 135 |
イブキとミニリュウ！/Ibuki and Miniryu!/Beauty is Skin Deep |
|
Screenplay
|
GS 141 |
Laplace's Song!/ラプラスのうた！/Lapras of Luxury |
|
Screenplay
|
GS 146 |
ヨーギラスがんばる！/Yogiras does its best!/You're A Star, Larvitar |
|
Screenplay
|
GS 150 |
The Shirogane League Begins! Shigeru Returns!/シロガネリーグかいまく！シゲルふたたび！/A Claim to Flame! |
|
Screenplay
|
GS 158 |
Hoenn Alone...!/ピカチュウとのわかれ・・・！/Parting with Pikachu...! |
|
Screenplay
|
AG 5 |
Ziguzaguma and the Kid in Short Pants! Haruka Battles for the First Time!!/In the Knicker of Time!/ジグザグマと短パン小僧！ハルカはじめてのバトル!! |
|
Screenplay
|
AG 8 |
ハブネークVSキモリ！必殺のはたく攻撃!!/Habunake VS Kimori! The Pound Attack Finishing Move!!/A Tail with a Twist |
|
Screenplay
|
AG 14 |
Double Battle and Double Kemusso!?/All in a Day's Wurmple/ダブルバトルとダブルでケムッソ!? |
|
Screenplay
|
AG 18 |
Old Man Hagi and Peeko-chan the Camome!/ハギ老人とキャモメのピーコちゃん！/On a Wingull and a Prayer! |
|
Screenplay
|
AG 24 |
Run, Satoshi! Cross the Kibanha River!/走れサトシ！キバニアの川を越え！/A Corphish Out of Water |
|
Screenplay
|
AG 36 |
海の博物館を守れ！マグマ団の襲撃!!/The Spheal of Approval/Protect the Oceanic Museum! Attack of the Magma Gang!! |
|
Screenplay
|
AG 48 |
Zig Zag ZangooseザングースVSハブネーク！ライバル対決!!Zangoose VS Habunake! Rival Showdown!! |
|
Screenplay
|
AG 53 |
Game Winning Assistエネコとねこのて！ドンメルの牧場！Eneco and Assist! The Donmel Ranch! |
|
Screenplay
|
AG 57 |
Going for a Spindaパッチールがいっぱい！幸せさがして山の彼方に!?Lots of Patcheel! Searching for Happiness Over the Mountain!? |
|
Screenplay
|
AG 65 |
Gulpin It Downゴクリン撃退大作戦!!The Great Anti-Gokulin Operation! |
|
Screenplay
|
AG 73 |
Grass Hysteria!禁断の森の王者！フシギバナ!!The King of the Forbidden Forest! Fushigibana!! |
|
Screenplay
|
AG 80 |
First Try! Pokéringer, the Competition in the Sky!!/That's Just Swellow/初挑戦！空中競技・ポケリンガ!! |
|
Screenplay
|
AG 92 |
Judgement Day!/あの三匹登場！審判学校の島！/Those Three Appear! The Referee School Island! |
|
Screenplay
|
AG 94 |
ジーランスと深海の秘宝！/Glanth and the Deep Sea Treasure!/The Relicanth Really Can! |
|
Screenplay
|
AG 103 |
Where's Armaldo?/ドクター・モロボシの島！化石ポケモン現る!!/The Island of Doctor Moroboshi! Fossil Pokémon Appear!! |
|
Screenplay
|
AG 109 |
Let it Snow, Let it Snow, Let it Snorunt!/Catch Yukiwarashi!/ユキワラシをつかまえろ！ |
|
Screenplay
|
AG 116 |
Mean With Envy/A Wild Battle and a Wild Mess! The Kinagi Tournament Pokémon Contest! (Part 1)/混戦、混乱！ポケモンコンテスト・キナギ大会！（前編） |
|
Screenplay
|
AG 125 |
サバイバルでいこう！/Island Time/Let's Survive! |
|
Screenplay
|
AG 135 |
Moon-Viewing Mountain! With Py, Pippi, and Pixy!/おつきみやま！ピィとピッピとピクシーと！/A Real Cleffa-Hanger |
|
Screenplay
|
AG 143 |
Caterpie's Big Dilemma/Evolution! That Mystery and Miracle!!/進化！その神秘と奇跡!! |
|
Screenplay
|
AG 149 |
A Chip Off the Old Brock!/ミズゴロウとモココ！恋の特効薬!?/Mizugorou and Mokoko! A Wonder Drug for Love!? |
|
Screenplay
|
AG 156 |
Green Guardian/ポケモンレンジャー登場！セレビィ救出作戦!!/Enter the Pokémon Ranger! Operation: Rescue Celebi!! |
|
Screenplay
|
AG 164 |
ジュカイン！復活の夜明け！！/Jukain! Dawn of Revival!!/Cutting the Ties That Bind! |
|
Screenplay
|
AG 180 |
Marvel! Mountain of the Giant Kekking!!/驚異! 巨大ケッキングの山!!/Slaking Kong |
|
Screenplay
|
AG 189 |
The Pokemon Center is Very Busy!/ポケモンセンターはおおいそがし！/Pinch Healing! |
|
Screenplay
|
DP 5 |
I got a Naetle!/ナエトル、ゲットだぜ！/Gettin' Twiggy With It! |
|
Screenplay
|
DP 10 |
Not on My Watch Ya Don't/Pokétch Unavailable?!/ポケッチ入手困難!? |
|
Screenplay
|
DP 24 |
Showdown! Satoshi VS Pikachu!?/Cooking up a Great Story!/対決！サトシ対ピカチュウ!? |
|
Screenplay
|
DP 30 |
Hakutai Forest! Minomucchi Evolution Tactics!!/Some Enchanted Sweetening/ハクタイの森！ミノムッチ進化作戦!! |
|
Screenplay
|
DP 38 |
爆誕！サイクリングロード！！/Explosive Birth! Cycling Road!!/One Big Happiny Family! |
|
Screenplay
|
PC 12 |
Celebi And Joy! |
|
Screenplay
|
DP 45 |
ハンターＪ再び！タテトプスを守れ!!/Hunter J Returns! Protect Tatetops!!/Ill-Will Hunting! |
|
Screenplay
|
DP 58 |
ダイノーズ！熱き魂!!/Dainose! Burning Spirit!!/Nosing 'Round the Mountain! |
|
Screenplay
|
DP 64 |
Gliscor and Gligar! Getting Through the Maze of Wind!/グライオンとグライガー！風の迷路をぬけて！/Riding The Winds of Change! |
|
Screenplay
|
DP 71 |
ポケモンレンジャー！波導のリオル!! （前編）/Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu Part 1/Pokémon Ranger! The Wave-Guiding Riolu!! (Part 1) |
|
Screenplay
|
DP 72 |
Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu Part 2/Pokémon Ranger! The Wave-Guiding Riolu!! (Part 2)/ポケモンレンジャー！波導のリオル!! （後編） |
|
Screenplay
|
DP 84 |
The Gluttonous Urimoo at Urayama's House!/ウラヤマさんちの大食いウリムー！/Hungry For the Good Life! |
|
Screenplay
|
DP 91 |
One Team, Two Team, Red Team, Blue Team/最後の大勝負！ポケモントライアスロン！！/The Final Contest! Pokémon Triathalon!! |
|
Screenplay
|
DP 99 |
Elite Four Ryō! Forest of Meeting and Separation!/A Trainer and Child Reunion/四天王リョウ！出会いと別れの森！ |
|
Screenplay
|
DP 101 |
Barry's Busting Out All Over!/ライバルトレーナー・ジュン登場!/Rival Trainer Jun Appears! |
|
Screenplay
|
DP 108 |
Dealing With Defensive Types/Mio Gym Match! Steel Battle!!/ミオジム戦！はがねのバトル!! |
|
Screenplay
|
DP 112 |
Cheers on Castaways Isle!/Pikachu-Pochama Drifting Chronicle!/ピカチュウ・ポッチャマ漂流記！ |
|
Screenplay
|
DP 122 |
Stopped in the Name of Love進化！その時ポッチャマは!?Evolution! But Then Pochama...?! |
|
Screenplay
|
DP 130 |
Frozen on Their Tracksデンリュウ列車！ハンサム登場！！The Denryu Train! Handsome Appears!! |
|
Screenplay
|
DP 140 |
Historical Mystery Tourネイティ, ネイティオ。。。不思議な森！Naty, Natio... Mysterious Forest! |
|
Screenplay
|
DP 147 |
Bagged Then Tagged!サトシとヒカリ!タッグバトル!!Satoshi and Hikari! Tag Battle!! |
|
Screenplay
|
DP 156 |
Meteoric Rise to Excellence!フカマルとりゅうせいぐん！！Fukamaru and Draco Meteor!! |
|
Screenplay
|
DP 166 |
The Fleeing Tower of Sunyshore!発進！ナギサタワー！！Takeoff! Nagisa Tower!! |
|
Screenplay
|
DP 171 |
Dawn of a Royal Day!トゲキッス舞う！王女さまのポケモンコンテスト！！Togekiss Dances! The Princess' Pokémon Contest!! |
|
Screenplay
|
DP 175 |
Opposites Interact!マンムー、バチリス！決めろ氷のシャンデリア！！Manmoo, Pachirisu! Finish it with Ice Chandelier!! |
|
Screenplay
|
DP 181 |
Bucking the Treasure Trend!トレジャーハンター・バクとヤジロン！Treasure Hunter Baku and Yajiron! |
|
Screenplay
|
DP 183 |
League Unleashed!開幕！ シンオウリーグ・スズラン大会!!Begin! The Sinnoh League Suzuran Tournament!! |
|
Screenplay
|
BW 2 |
Enter Iris And Axew!/Iris and Kibago!/アイリスとキバゴ！ |
|
Screenplay
|
BW 5 |
Triple Leaders, Team Threats/Sanyo Gym! VS Baoppu, Hiyappu and Yanappu!!/サンヨウジム！ VSバオップ、ヒヤップ、ヤナップ！！ |
|
Screenplay
|
BW 10 |
Rival Battle! The Formidable Pururill!/ライバルバトル！強敵プルリル！/A Rival Battle for Club Champ! |
|
Screenplay
|
BW 16 |
再戦シッポウジム！新技炸裂!!/Rematch at Shippo Gym! New Move Explosion!!/Rematch at the Nacrene Gym |
|
Screenplay
|
SP 18 |
ニビジム・史上最大の危機！/The Greatest Crisis in Nibi Gym's History! |
|
Screenplay
|
BW 20 |
Pikachu VS Meguroco VS Koaruhie!!/ピカチュウｖｓメグロコｖｓコアルヒー！！/Dancing With the Ducklett Trio! |
|
Screenplay
|
BW 27 |
Beware of the Cute Face! Paralyzed by Emonga!!/Emolga the Irresistible!/かわいい顔に要注意！エモンガでシビレビレ！！ |
|
Screenplay
|
BW 30 |
The Road to Dragon Master! Kibago VS Crimgan!!/ドラゴンマスターへの道!キバゴVSクリムガン!!/Dragon Master's Path! |
|
Screenplay
|
BW 37 |
Gotta Catch A Roggenrola!/Dangoro! Fire the Flash Cannon!!/ダンゴロ！ラスターカノン発射せよ！！ |
|
Screenplay
|
BW 42 |
熱闘ドンバトル！ ツタージャVSコマタナ！！/The Fierce Don Battles! Tsutarja VS Komatana!!/Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!! |
|
Screenplay
|
BW 48 |
ニャゴシエーター・ニャース！ツンベアーの森を突破せよ！！/Beartic Mountain Feud/Nyagotiator Nyarth! Break Through the Tunbear Forest!! |
|
Screenplay
|
BW 53 |
Lost at the Stamp Rally!サトシ、デントVSサブウェイマスター！Satoshi and Dent VS the Subway Masters! |
|
Screenplay
|
BW 59 |
The Mighty Accelguard to the Rescue!快傑ア☆ギルダー VS フリージ男！Swift Hero A-Gilder VS Mr. Freege! |
|
Screenplay
|
BW 64 |
Crisis at Chargestone Cave!バチュル、デンチュラ！電気石の洞穴！！Bachuru and Dentula! The Electric Stone Cave!! |
|
Screenplay
|
BW 67 |
Battling the Bully!ダブルバトル！ピカチュウ・ワルビルVSペンドラー・ガマゲロゲ！！Double Battle! Pikachu and Waruvile VS Pendror and Gamageroge!! |
|
Screenplay
|
BW 73 |
Search for the Clubultimate!どんどん続くよドンナマイト！クリムガンVSキリキザン！！The Donamite Goes On and On! Crimgan VS Kirikizan!! |
|
Screenplay
|
BW 77 |
A Restoration Confrontation! (Part 1)ネジ山の激闘！アバゴーラの奇跡！！ (前編）A Fierce Fight at Twist Mountain! The Abagoura Miracle!! (Part 1) |
|
Screenplay
|
BW 78 |
A Restoration Confrontation! (Part 2)ネジ山の激闘！アバゴーラの奇跡！！ （後編）A Fierce Fight at Twist Mountain! The Abagoura Miracle!! (Part 2) |
|
Screenplay
|
BW 83 |
Crisis at Ferroseed Research!テッシード研究所!アイリスとバイバニラ!!The Tesseed Laboratories! Iris and Baivanilla!! |
|
Screenplay
|
BW 86 |
Rocking the Virbank Gym! (Part 2)激闘タチワキジム！VSホミカ！！（後編）Fierce Fighting at the Tachiwaki Gym! VS Homika!! (Part 2) |
|
Screenplay
|
BWS2 5 |
Iris and the Rogue Dragonite!アイリスと暴れ者カイリュー!Iris and the Roughneck Kairyu! |
|
Screenplay
|
BWS2 11 |
Unrest at the Nursery!ポケモン保育園は大騒ぎ! ワシボンとバルチャイ!Uproar at the Pokémon Nursery School! Washibon and Valchai! |
|
Screenplay
|
BWS2 17 |
Drayden Versus Iris: Past, Present, and Future!ソウリュウジム！アイリスVSシャガ！！Soryu Gym! Iris VS Shaga!! |
|
Screenplay
|
BWS2 21 |
Lost at the League!キバゴ迷子になる！Kibago Gets Lost! |
|
Screenplay
|
BWS2 24 |
A Unova League Evolution!決着イッシュリーグ！ピカチュウ対ルカリオ！！The Isshu League Ends! Pikachu VS Lucario!! |
|
Screenplay
|
BWS2N 4 |
Team Plasma's Pokémon Power Plot!アクロマVSハンサム！プラズマ団の陰謀！！Achroma VS Handsome! The Plasma Gang's Plot!! |
|
Screenplay
|
BWS2N 11 |
Meowth, Colress and Team Rivalry!ロケット団VSプラズマ団！ニャースとアクロマ！！The Rocket Gang VS the Plasma Gang! Nyarth and Achroma!! |
|
Screenplay
|
BWS2DA 10 |
Searching for a Wish!ジラーチに願いを！ 七日間の奇跡！！Wish Upon Jirachi! The Seven Days Miracle!! |
|
Screenplay
|
BWS2DA 3 |
Cilan and the Case of the Purrloin Witness!ソムリエ探偵デント！大海原の密室!!Dent the Sommelier Detective! A Locked Room Mystery on the Open Sea!! |
|
Screenplay
|
BWS2DA 15 |
Celebrating the Hero's Comet!オンバーン登場！ 彗星と勇者の伝説！！Enter Onvern! The Legend of the Comet and the Hero!! |
|
Screenplay
|
SP 22 |
デントとタケシ！ギャラドスのげきりん!!Dent and Takeshi! Gyarados' Outrage!! |
|
Screenplay
|
XY 5 |
A Blustery Santalune Gym Battle!ハクダンジム戦！華麗なるビビヨンの舞バトル！！Hakudan Gym Match! The Elegant Vivillon's Dance Battling!! |
|
Screenplay
|
XY 6 |
Battling on Thin Ice!氷上決戦！ピカチュウVSビビヨン！A Decisive Battle on Ice! Pikachu VS Vivillon! |
|
Screenplay
|
XY 13 |
Kindergarten Chaos!ニンフィアVSケロマツ！幼稚園は大さわぎ!!Nymphia VS Keromatsu! Panic in Kindergarten!! |
Screenplay
|
XY 19 |
A Conspiracy to Conquer!マダムＸの陰謀！恐怖のカラマネロ！！Madame X's Evil Plot! The Terrifying Calamanero!! |
Screenplay
|
XY 24 |
An Undersea Place to Call Home!海底の城！ クズモーとドラミドロ！！The Castle on the Seabed! Kuzumo and Dramidoro!! |
Screenplay
|
XY 30 |
Mega Revelations!コルニとルカリオ！メガシンカの秘密！！Corni and Lucario! The Secrets of Mega Evolution!! |
Screenplay
|
XY 34 |
The Bonds of Mega Evolution!メガルカリオ対メガクチート！メガシンカの絆！！Mega Lucario VS Mega Kucheat! The Mega Evolution Bond!! |
Screenplay
|
XY 48 |
A Campus Reunion!シトロン、想い出のキャンパス！電撃の再会！！Citron's Campus of Memories! An Electrifying Reunion!! |
Screenplay
|
XY 52 |
A Stealthy Challenge!忍法対決！ゲコガシラ対ガメノデス！！Ninja Art Showdown! Gekogashira VS Gamenodes!! |
Screenplay
|
XY 54 |
Facing the Grand Design!カラマネロ対マーイーカ！絆は世界を救う！！Calamanero VS Maaiika! A Bond That Saves the World!! |
Screenplay
|
XY 65 |
Good Friends, Great Training!カメール、ライチュウ登場！ヌメイルがんばる！！Enter Kameil and Raichu! Numeil Does its Best!! |
Screenplay
|
XY 69 |
Defending the Homeland!湿地帯の戦い！ヌメルゴン対フラージェスA Fight in the Wetlands! Numelgon VS Florges |
Screenplay
|
XY 70 |
Beyond the Rainbow!決着！ヌメルゴン虹の彼方に！！Conclusion! Numelgon, Somewhere Over the Rainbow!! |
Screenplay
|
XY 77 |
A Relay in the Sky!挑戦ポケモンスカイリレー！飛べ、オンバット！！The Pokémon Sky Relay Challenge! Fly, Onbat!! |
Screenplay
|
XY 86 |
A Legendary Photo Op!シャッターチャンスはファイヤー！伝説を撮れ！！Fire in Focus! Snap the Legend!! |
Screenplay
|
XYZ 6 |
The Legend of the Ninja Hero!ようこそ忍者村へ！英雄ゲッコウガの伝説！！Welcome to the Ninja Village! The Legend of the Hero Gekkouga!! |
Screenplay
|
XYZ 7 |
A Festival of Decisions!忍者村決戦！ゲコガシラ対キリキザン！！Decisive Battle in the Ninja Village! Gekogashira VS Kirikizan!! |
Screenplay
|
XYZ 10 |
A Cellular Connection!ユリーカとプニちゃん！Eureka and Squishy! |
Screenplay
|
XYZ 24 |
Making Friends and Influencing Villains 森の呪いと白いボクレー！The Forest's Curse and the White Bokurei! |
Screenplay
|
XYZ 26 |
A Full-Strength Battle Surprise!ライバル対決！サトシVSショータ！！Rival Showdown! Satoshi VS Shota!! |
Screenplay
|
XYZ 37 |
Finals Not for the Faint-Hearted!決勝戦！サトシ対アラン！！The Finals! Satoshi VS Alan!! |
Screenplay
|
XYZ 38 |
Down to the Fiery Finishカロスリーグ優勝！サトシ頂上決戦！！Kalos League Victory! Satoshi's Ultimate Match!! |
Screenplay
|
XYZ 44 |
Battling With A Clean Slate!はじまりはゼロ！シトロンの決断！We Start at Zero! Citron's Decision! |
Japan