Titles and Airdates
  • United States 2008-11-08 Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Part 2
  • Japan 2008-03-20 ポケモンレンジャー!波導のリオル!! (後編)
  • Japan 2008-03-20 Pokémon Ranger! Hadō no Riolu!! (Kōhen)
  • Japan 2008-03-20 Pokémon Ranger! The Wave-Guiding Riolu!! (Part 2)
  • Germany Pokémon Ranger: Die Entführung von Riolu – Teil 2
  • France Pokémon Ranger : L'enlèvement de Riolu (2ème partie)
  • Spain El Secuestro de Rilou (2ª Parte)
  • Sweden 2010-01-17 Pokemon Rangern och den kidnappade Riolu! Del 2
  • Italy 2009-04-13 Pokémon Ranger e il rapimento di Riolu (seconda parte)
  • Mexico 2009-04-24 ¡El Policía Pokémon Y El Rapto De Riolu, Segunda Parte!
  • Finland "Pokémon-ranger ja kaapattu Riolu! (Osa 2)"
  • Taiwan 神奇寶貝保育家!波導的利歐路!!(後篇)
  • Poland 2009-04-07 Pokémon Ranger i Porwany Riolu! (Część II)
  • Netherlands Pokémon Ranger en de ontvoering van Riolu! (deel 2)
  • Brazil 2009-07-27 O Patrulheiro Pokémon e o Riolu Sequestrado! – 2ª Parte
  • Czechia 2009-04-09 Pokémonový Ranger: Unesený Riolu, 2. část
  • Norway 2009-05-17 Pokémon Ranger og den kidnappede Riolu! Del 2
  • Denmark 2009-05-17 Pokemon Rangeren og den bortførte Riolu! Del 2
  • South Korea 포켓몬 레인저! 리오르를 구하라!(제 2부)
  • Portugal 2010-12-06 O Ranger Pokémon e o Riolu Raptado! 2ª Parte
  • Russia 2009-04-07 рейнджер и похищение Риолу
Staff
Japan Screenplay 藤田 伸三 (Fujita Shinzō)
Japan Storyboard 浅田 裕二 (Asada Yūji)
Japan Animation Director 岩根 雅明 (Iwane Masaaki)
Japan Episode Director 浅田 裕二 (Asada Yūji)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash's Staravia
United States Voice Actor Sarah Natochenny Dawn's Buneary
United States Voice Actor Sarah Natochenny Staraptor
United States Voice Actor Sarah Natochenny Budew
United States Voice Actor Sarah Natochenny Sunkern
United States Voice Actor Michele Knotz Jessie
United States Voice Actor Michele Knotz Dawn's Piplup
United States Voice Actor Michele Knotz Oddish
United States Voice Actor Emily Bauer Jenness Dawn
United States Voice Actor Emily Bauer Jenness Dawn's Ambipom
United States Voice Actor James Carter Cathcart James
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meowth
United States Voice Actor James Carter Cathcart Rattata
United States Voice Actor Bill Rogers Brock
United States Voice Actor Bill Rogers J's Henchmen
(Fuzzy Hair)
United States Voice Actor Bill Rogers Ash's Chimchar
United States Voice Actor Bill Rogers Brock's Croagunk
United States Voice Actor James Carter Cathcart J's Client's Aggron
United States Voice Actor Kayzie Rogers Wobbuffet
United States Voice Actor Kayzie Rogers Skiploom
United States Voice Actor Kayzie Rogers Bellsprout
United States Voice Actor Kayzie Rogers Gloom
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor Rodger Parsons J's Henchmen
United States Voice Actor Shannon Conley Pokémon Hunter J
United States Voice Actor Wayne Grayson J's Client's Henchmen
(A)
United States Voice Actor Natasha Charles Parker Solana
United States Voice Actor N. Ronald Levine Riolu's Caretaker
United States Voice Actor Scott Rayow J's Client
United States Voice Actor Sean Kenin Kellyn
United States Voice Actor Sean Kenin J's Henchmen
United States Voice Actor Marc Thompson J's Client's Henchmen
(B)
United States Voice Actor Marc Thompson Officer Jenny's Growlithe
United States Voice Actor Tom Wayland J's Henchmen
United States Voice Actor Tom Wayland Blastoise
United States Voice Actor Tom Wayland Spearow
United States Voice Actor Tom Wayland Golem
United States Voice Actor Tom Wayland Graveler
United States Voice Actor Emlyn McFarland Officer Jenny
United States Voice Actor Michael Palan
United States Voice Actor Tim Werenko
United States Voice Actor Carmen Borgia Golem
OP/EDs
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot