![]() |
Screenplay | 藤田 伸三 (Fujita Shinzō) | |
![]() |
Storyboard | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
![]() |
Animation Director | 岩根 雅明 (Iwane Masaaki) | |
![]() |
Episode Director | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
![]() |
Voice Actor | Sarah Natochenny |
Ash Ketchum
|
![]() |
Voice Actor | Haven Paschall |
Serena
|
![]() |
Voice Actor | Mike Liscio |
Clemont
|
![]() |
Voice Actor | Alyson Leigh Rosenfeld |
Bonnie
|
![]() |
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
![]() |
Voice Actor | Lori Gardner |
Viola
|
![]() |
Voice Actor | Lisa Ortiz |
Ash's Fletchling
|
![]() |
Voice Actor | Rebecca Soler |
Alexa
|
![]() |
Voice Actor | Eileen Stevens | Referee |
![]() |
Voice Actor | Eileen Stevens |
Alexa's Helioptile
|
![]() |
Voice Actor | Eileen Stevens |
Viola's Vivillon
|
![]() |
Voice Actor | Eileen Stevens |
Viola's Surskit
|
![]() |
Voice Actor | Billy Bob Thompson |
Ash's Froakie
|
![]() |
Voice Actor | Tom Wayland |
Alexa's Noivern
|