Titles and Airdates
  • United States 2014-02-15 A Blustery Santalune Gym Battle!
  • Japan 2013-11-07 ハクダンジム戦!華麗なるビビヨンの舞バトル!!
  • Japan 2013-11-07 Hakudan Gym sen! Kareinaru Vivillon no mai-battle!!
  • Japan 2013-11-07 Hakudan Gym Match! The Elegant Vivillon's Dance Battling!!
  • Germany 2014-04-17 Ein stürmischer Nouvaria-Arenakampf!
  • France 2014-05-05 Le redoutable combat d'Arène de Neuvartault !
  • Spain 2014-05-17 ¡Un tempestuoso Combate de Gimnasio en Novarte!
  • Sweden 2014-05-04 En stormig Gym-strid i Santalune City!
  • Italy 2014-04-18 Una lotta da brivido alla Palestra di Novartopoli!
  • Mexico 2015-03-06 ¡Una tempestuosa Batalla de Gimnasio en Santalune!
  • Finland Myrskyisä saliottelu Santalunessa!
  • Netherlands Een stormachtig Gym Gevecht in Santalune!
  • Brazil 2015-03-06 Uma Tempestuosa Batalha no Ginásio de Santalune!
  • Norway En forblåst Santalune Gym-kamp!
  • Denmark En stormfuld Santalune Salkamp!
  • South Korea 2014-03-17 백단체육관 시합! 비비용의 화려한 춤 배틀!
  • Portugal 2015-03-06 Um Tempestuoso Combate de Ginásio em Santalune!
  • Russia Бурная Гим-битва в Санталун-Сити!
OP/EDs
OP Volt
Volt
V
X海峡Y景色
The X Strait and the Y Scenery
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot