Media
-
Pokemon Season 2 Super Wallet - Volume 2.12
-
Pokémon - Adventures On The Orange Islands! - Volume 2
-
Pokémon - Adventures on the Orange Islands (DVD Box Set)
-
Pokémon seconda stagione - Vol. 12
-
Pokémon 2003 5 - Storspiser'n
-
Pokémon Temporada 1 - Volume 32
-
Planète Pokémon Saison 2 Vol.32
-
Pokémon Temporada 2 - Volume 32
-
Pokémon Adventures on the Orange Islands - Season 2
-
Die Welt der Pokémon - Staffel 1-3 (33)
-
Kanto & Orange Islands Collection
-
Pokémon Adventures on the Orange Islands - Limited Edition
-
Pokémon Orange League
-
Pokémon: The Heritage Collection
-
Pokémon Season 1 & 2 Limited Edition Collection
-
Pokémon: Adventures in the Orange Islands - The Complete Collection
-
Pokémon Adventure in the Orange Islands (JB Exclusive Collector's Edition)
-
Pokémon the Series: Adventures in Kanto and the Orange Islands
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Adventures in the Orange Islands Staffel 2
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
-
ポケットモンスター オレンジ諸島編 第６巻
-
Pokémon Adventures In The Orange Islands Season 2
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
-
Pokémon The Series: The Beginning - Seasons 1 & 2
Titles and Airdates
-
2000-04-08
A Way Off Day Off
-
1999-05-27
みなみのしまだよぜんいんしゅうごう！
-
Minami no Shima da yo Zenin Shūgō
-
1999-05-27
It's the Southern Islands, Everyone Gathers!
-
Ferientag mit Hindernissen
-
Des vacances de rêve
-
Menudo día libre
2001-12-01
En ledig dag
-
Una giornata di riposo
¡Un día libre!
南方之島，全員大集合
Czas relaksu
Een Echte Slechte Dag
Um Dia de Descanso Atribulado
יום חופשי
Báječné volno
-
En annerledes fridag
En anderledes fridag
Ώρα Για Λίγη Ξεκούραση
-
Um Dia de Descanso Atribulado
Испорченный выходной
¡Un día libre!
南方之島，全員大集合
Czas relaksu
Een Echte Slechte Dag
Um Dia de Descanso Atribulado
יום חופשי
Báječné volno
En anderledes fridag
Ώρα Για Λίγη Ξεκούραση
Испорченный выходной
Staff
|
Screenplay | 藤田 伸三 (Fujita Shinzō) | |
|
|
Storyboard | 鈴木 敏明 (Suzuki Toshiaki) | |
|
|
Animation Director | 志村 泉 (Shimura Izumi) | |
|
|
Episode Director | 鈴木 敏明 (Suzuki Toshiaki) | |
|
Voice Actor | Veronica Taylor |
Ash Ketchum
|
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis |
Misty
|
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis |
Jessie
|
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis |
Tracey's Venonat
|
|
|
Voice Actor | Ted Lewis |
Tracey Sketchit
|
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein |
Meowth
|
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein |
Farfetch'd
|
|
|
Voice Actor | Tara Jayne Sands |
Ash's Bulbasaur
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Ash's Snorlax
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Misty's Psyduck
|
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Tracey's Marill
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
James
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Dexter |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Ash's Squirtle
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Tracey's Scyther
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Porygon
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
James's Weezing
|
OP/EDs
