Home / Episode Guide / Balance of Powerトウカジム戦!五つ目のバッジ!!Touka Gym Match! The Fifth Badge!!
Titles and Airdates

Titles

  • United States Balance of Power
  • Japan トウカジム戦!五つ目のバッジ!!
  • Japan Touka Gym sen! Itsutsume no badge!!
  • Japan Touka Gym Match! The Fifth Badge!!
  • Germany Power zum Umfallen!
  • France Le grand jour
  • Spain El poder del equilibrio
  • Sweden Balance of Power
  • Italy Il quinto obiettivo
  • Mexico Equilibrio de poder
  • Finland Voiman tasapaino
  • Taiwan 橙華道館賽!第五個徽章!
  • Netherlands Macht vraagt om kracht
  • Brazil Equilíbrio de Forças
  • Israel !תג האיזון
  • Norway Krefter i balanse
  • Denmark Magtbalance
  • Portugal Equilíbrio de Poderes
  • Russia Равные силы

Airdates

OP/ED List

チャレンジャー!!
Challenger!!
スマイル
Smile
포켓몬스터 AG
Pocket Monsters AG
행복한 여행
A Happy Journey
寶可夢點點名
Pokémon Roll Call