Home / Episode Guide / はねろ!コイキング / かぶれ!ヤドキングSplash, Koiking! / Crown Yourself, Yadoking!
Titles and Airdates

Titles

  • United States Splash, Dash, and Smash for the Crown!
  • Japan はねろ!コイキング / かぶれ!ヤドキング
  • Japan Hanero! Koiking / Kabure! Yadoking
  • Japan Splash, Koiking! / Crown Yourself, Yadoking!
  • Germany Spitzenplatscher für die Krone! Laschokings Krönung!
  • France Le Magicarpe qui monte, qui monte... / Le couronnement de Roigada !
  • Netherlands Alles op Alles voor de Kroon!
  • South Korea 튀어올라라, 잉어킹! / 뒤집어써라, 야도킹!
  • Canada Splash, Dash, and Smash for the Crown!

Airdates

OP/ED List

1・2・3
1・2・3
ポケモンしりとり
Pokémon Shiritori
포켓몬 이름 외우기
Memorizing Pokémon Names
Summary

Japanese Summary:

豪華二本立て!「はねろ!コイキング」コイキング・ハイジャンプ大会にエントリーしたゴウ。そこには絶対王者・カスキングが!「かぶれ!ヤドキング」ヤドンの島で何が!?

豪華二本立て!「はねろ!コイキング」コイキング・ハイジャンプ大会にエントリーしたゴウ。しかし、ゴウのコイキングは丸々と太っていて、とても優勝できそうにない。そこでゴウは大会の絶対王者・カスキングの筋トレ動画でコイキングと特訓をすることに! 「かぶれ!ヤドキング」ヤドンの島にやってきたサトシとゴウ。見渡す限り、ヤドンだらけ。さらにヤドキングも現れ、サトシに謎の変化が!!

Japanese Summary Translation:

An extravagant double header!
"Splash, Koiking!"
Go has entered a Koiking High Jump tournament, where he meets the undisputed champion Kasuking! "Crown Yourself, Yadoking!"
What happens on Yadon Island?!


An extravagant double header!
"Splash, Koiking!"
Go has entered a "Koiking High Jump Tournament", but he's highly unlikely to win because his Koiking is so fat. He then decides to train Koiking, referencing the bodybuilding videos made by Kasuking, the tournament's undisputed champion!
"Crown Yourself, Yadoking!"
Satoshi and Go have come to Yadon Island, which is filled with Yadon as far as the eye can see! But then a Yadoking shows up as well, and a strange change comes over Satoshi.

Characters

Character Thumbnail
  • United States Ash Ketchum
  • Japan サトシ
  • Japan Satoshi
  • Japan Satoshi
Character Thumbnail
  • United States Ash's Pikachu
  • Japan サトシのピカチュウ
  • Japan Satoshi no Pikachu
  • Japan Satoshi's Pikachu
Character Thumbnail
  • United States Meowth
  • Japan ニャース
  • Japan Nyarth
  • Japan Nyarth
Character Thumbnail
  • United States Jessie
  • Japan ムサシ
  • Japan Musashi
  • Japan Musashi
Character Thumbnail
  • United States James
  • Japan コジロウ
  • Japan Kojirō
  • Japan Kojiro
Character Thumbnail
  • United States Jessie's Wobbuffet
  • Japan ムサシのソーナンス
  • Japan Musashi no Sonansu
  • Japan Musashi's Sonansu
Goh
Character Thumbnail
  • United States Goh
  • Japan ゴウ
  • Japan
  • Japan Go
Character Thumbnail
  • United States Goh's Raboot
  • Japan ゴウのラビフット
  • Japan Go no Rabifuto
  • Japan Go's Rabbifoot
Character Thumbnail
  • United States Team Rocket's Pelipper
  • Japan ロケット団のペリッパー
  • Japan Rocket-dan no Pelipper
  • Japan Rocket Gang's Pelipper
Character Thumbnail
  • United States Goh's Giant Magikarp
  • Japan ゴウの大型コイキング
  • Japan Go no ōgata Koiking
  • Japan Go's Giant Koiking
Character Thumbnail
  • United States Kasukarp
  • Japan カスキング
  • Japan Kasuking
  • Japan Kasuking
Character Thumbnail
  • United States Kasukarp's Magikarp (Shinegoldie)
  • Japan カスキングのコイキング
  • Japan Kasuking no Koiking
  • Japan Kasuking's Koiking
Character Thumbnail
  • United States Kasukarp's Machamp
  • Japan カスキングのカイリキー
  • Japan Kasuking no Kairiky
  • Japan Kasuking's Kairiky
Character Thumbnail
  • United States Magikarpenter
  • Japan コイ・キンゲン
  • Japan Koi Kingen
  • Japan Koi Kingen
Character Thumbnail
  • United States Magikarpenter's Magikarp
  • Japan コイ・キンゲンのコイキング
  • Japan Koi Kingen no Koiking
  • Japan Koi Kingen's Koiking
Character Thumbnail
  • United States Goh's Rotom Phone
  • Japan ゴウのスマホロトム
  • Japan Go no Sumaho Rotom
  • Japan Go's Smartphone Rotom

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Pidgey
  • Japan ポッポ
  • Japan Poppo
Pokémon Thumbnail
  • United States Pidgeotto
  • Japan ピジョン
  • Japan Pigeon
Pokémon Thumbnail
  • United States Machamp
  • Japan カイリキー
  • Japan Kairiky
Pokémon Thumbnail
  • United States Slowpoke
  • Japan ヤドン
  • Japan Yadon
Pokémon Thumbnail
  • United States Shellder
  • Japan シェルダー
  • Japan Shellder
Pokémon Thumbnail
  • United States Magikarp
  • Japan コイキング
  • Japan Koiking
Pokémon Thumbnail
  • United States Eevee
  • Japan イーブイ
  • Japan Eievui
Pokémon Thumbnail
  • United States Slowking
  • Japan ヤドキング
  • Japan Yadoking
Pokémon Thumbnail
  • United States Boldore
  • Japan ガントル
  • Japan Gantle
00:00

YouTube

From December 24th, 2021 until January 7th, 2022, carefully selected episodes of the Pocket Monsters anime that had aired, featuring unusual battles to enjoy, were available on the official Pokémon YouTube channel.

There are a lot of unique battles, such as a swimming speed race, a raid battle with a Legendary Pokémon, and a battle to determine the king of Pokémon Big Eaters, so be sure to check them out!

Episodes Available:
7 - The Houen Region, Site of Fierce Fights! The Battle Frontier Challenge!!
8 - Don't Give In, Pochama! An Ice Floe Race in the Sinnoh Region!!
14 - The First Visit to the Isshu Region! Raid Battle at the Ruins!!
26 - Splash, Koiking! / Crown Yourself, Yadoking!
40 - VS Thunder! Legendary Raid Battle!!
47 - Pokémon Champion! The Battle of Big Eaters!!
76 - Fully Powered! The Alola Desert Island Race!!
82 - Mawhip's Super Sweet Battle?!

Source: https://www.pokemon.co.jp/info/2021/12/211224_a01.html
00:03

Anime Language

The bar style neon light above the shelf in Team Rocket's hideout uses the second Anime Language and reads:

Anime Language Decrypted
BAR BAR

01:21

Paint Edit

The dubs removed the Japanese text that said: Fish Pokémon (さかなポケモン) and Koiking (コイキング).
01:24

Paint Edit

The dubs removed the Japanese text that said: Royal Pokémon (おうじゃポケモン) and Yadoking (ヤドキング).
00:01

Eyecatch A Netflix Original Series

In Netflix (US) and Pokémon TV (US), the first 48 episodes of Journeys has this card at the beginning.
11:02

Who's that Pokémon Pokémon Journeys

11:49

Who's that Pokémon Pocket Monsters 2019

Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Time Track Notes
Japan 00:56 ラブリーチャーミーなかたきやく
Japanese (Romanized): Lovely, charmy nakataki yaku
Japanese (TL): Lovely, charmy villains
The Rocket Gang decide to do some training in the absence of orders from Sakaki.
Japan 01:37 1・2・3 Opening Theme for the Japanese Version
Japan 03:06 きみょうなせいたい
Japanese (Romanized): Kimyō na Seitai
Japanese (TL): A Bizarre Way of Living
Title Card (Splash, Koiking!)
Japan 03:11 「戦闘!ジムリーダー」~Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Sentō! Gym Leader' ~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): 'Battle! Gym Leader' ~Tv Anime Ver.
Commercial for the tenth Koiking High Jump Tournament.
Japan 03:56 「戦闘!ジムリーダー」~Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Sentō! Gym Leader' ~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): 'Battle! Gym Leader' ~Tv Anime Ver.
The duo help prepare Koiking for the tournament.
Japan 06:13 イタズラ
Japanese (Romanized): Itazura
Japanese (TL): Mischief
Go's Koiking competes against Koi Kingen in the semifinals.
Japan 07:35 のーてんき
Japanese (Romanized): Nōtenki
Japanese (TL): Lax
The tournament reaches the finals, with Go challenging Kasuking.
Japan 09:54 こうそくバトル
Japanese (Romanized): Kōsoku battle
Japanese (TL): High-speed battle
Go's Koiking shoots off into the sky and surpasses Kasuking's Goldking.
Japan 11:23 I LOVE コイキング
English: The Magikarp Song
Japanese: I LOVE コイキング
Japanese (Romanized): I LOVE Koiking
Japanese (TL): I LOVE Koiking
Since Go's Koiking didn't fall back to earth, Kasuking is declared as the victor of the tournament.
Japan 11:48 アイキャッチA
Japanese (Romanized): Eyecatch A
Japanese (TL): Eyecatch A
Eyecatch Break
Japan 11:55 アイキャッチB
Japanese (Romanized): Eyecatch B
Japanese (TL): Eyecatch B
Eyecatch Return
Japan 12:00 きみょうなせいたい
Japanese (Romanized): Kimyō na Seitai
Japanese (TL): A Bizarre Way of Living
Title Card (Crown Yourself, Yadoking!)
Japan 12:25 どないやねん ヤドン
English: The Slowpoke Song
Japanese: どないやねん ヤドン
Japanese (Romanized): Do naiya nen Yadon
Japanese (TL): The Slowpoke Song
The duo find a group of Yadon.
Japan 14:00 でっか!!
Japanese (Romanized): Dekka! !
Japanese (TL): Big!!
A Yadoking eating udon appears.
Japan 15:41 いじっぱり
Japanese (Romanized): Ijippari
Japanese (TL): Adamant
The Yadoking removes its crown and switches it with Satoshi's udon pot.
Japan 16:06 ライバルとのたいじ
Japanese (Romanized): Rival to no taiji
Japanese (TL): Confrontation with Rival
With Yadoking's crown in his head, Satoshi starts acting strangely.
Japan 17:50 ぽかーん
Japanese (Romanized): Pokān
Japanese (TL): Gasp
"Satoking" tries to convince Go to join him and the Yadon.
Japan 18:44 ぎんがをかける ロケットだん
Japanese (Romanized): Ginga o kakeru Rocket-dan
Japanese (TL): Across the Galaxy Rocket Gang
Yadoking's crown jumps between Satoshi, Go, Pikachu and Rabbifoot.
Japan 20:38 ちっちゃ!
Japanese (Romanized): Chitcha!
Japanese (TL): Tiny!
Koiking falls back down to earth, knocking Yadoking's crown back to its owner.
Japan 21:37 「戦闘!ジムリーダー」~Tv Anime Ver.
Japanese (Romanized): 'Sentō! Gym Leader' ~Tv Anime Ver.
Japanese (TL): 'Battle! Gym Leader' ~Tv Anime Ver.
Kasuking appears at the front door of the Rocket Gang's hideout.
Japan 21:44 ポケモンしりとり(ミュウ→ザマゼンタVer.)
Japanese (TL): Pokémon Shiritori (Mew → Zamazenta Ver.)
Ending Theme for the Japanese Version
Japan 23:11 1・2・3じかいよこく
Japanese (Romanized): 1・2・3 Jikai yokoku
Japanese (TL): 1・2・3 Next Episode Preview
Pocket Monsters (2019) Episode 27 Preview

Dub Music:

Time Track Notes
United States 10:37 I LOVE コイキング
English: The Magikarp Song
Japanese: I LOVE コイキング
Japanese (Romanized): I LOVE Koiking
Japanese (TL): I LOVE Koiking
Since Goh's Magikarp didn't fall back to earth, Kasukarp is declared as the victor of the tournament. (English Lyrics)
United States 11:40 どないやねん ヤドン
English: The Slowpoke Song
Japanese: どないやねん ヤドン
Japanese (Romanized): Do naiya nen Yadon
Japanese (TL): The Slowpoke Song
The duo find a group of Slowpoke. (English Lyrics)

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 22
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 2
08 May 2020 09:29 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3089
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: はねろ!コイキング / かぶれ!ヤドキング / Hanero! Koiking / Kabure! Yadoking / Splash, Koiking! / Put It On, Yadoking!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
20 Jun 2020 11:13 AM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1312
User Avatar
An extravagant double header!
"Splash, Koiking!"
Go has entered a Koiking High Jump tournament, where he meets the undisputed champion Kasuking!
"Crown Yourself, Yadoking!"
What happens on Yadon Island?!

Summary:
An extravagant double header!
"Splash, Koiking!"
Go has entered a "Koiking High Jump Tournament", but he's highly unlikely to win because his Koiking is so fat. He then decides to train Koiking, referencing the bodybuilding videos made by Kasuking, the tournament's undisputed champion!
"Crown Yourself, Yadoking!"
Satoshi and Go have come to Yadon Island, which is filled with Yadon as far as the eye can see! But then a Yadoking shows up as well, and a strange change comes over Satoshi.

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Daiki Yamashita: Go
Ikue Ohtani: Pikachu
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Koijro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Toshiaki Kasuga: Kasuking
Kenta Miyake: Running Commentator (in ad)
Tatsuki Kobe: Running Commentator
Noriaki Kanze: Attendant
Marina Aicholtz: Go's Smartphone Rotom
Kenyu Horiuchi: Narration