Menu
Main
Home
Calendar
Content Database
Site Updates
Imageboard Index
Latest Imageboard Posts
Forum Index
Discord
Games
Games List
WobbaDex
AttackDex
TM/HM List
Ability List
Type List
Event Pokémon Database
TCG
Set List
Artist List
TCG Introduction
TCG Rules
Card Search
Anime
Characters
Episode Guide
Media Database
Audio Database
OP/ED Database
Song Database
Segments Guide
Staff Database
Episode Ratings
News
Login
Home
Episode Guide
エイパムとブイゼル!それぞれの道!!/Eipam and Buizel! Respective Roads!!/Throwing the Track Switch!
[DP 54] ナタネとサボネア!さよならは誰ため!
ポケットモンスター ダイヤモンド&パール
ミカルゲの要石! [DP 56]
Titles
Summary
Characters
Comments
Pictures
Notes
Segments
Music
Media
Available On:
ポケットモンスター ダイヤモンド・パール 第18巻
ポケモンTVアニメコレクションDVD ~心に残る名ストーリー編~(4) エイパム&ブイゼル
Pokémon Diamond and Pearl: Battle Dimension (Box Set 1)
Pokémon Diamond and Pearl: Battle Dimension Vol. 1
神奇寶貝鑽石與珍珠II
Pokémon DP Battle Dimension - Saison 11 - Volume 1
Pokémon DP Battle Dimension Collection 1 - Volume 11.1
Pokémon - Season 11: DP Battle Dimension (6 Disc Box Set)
Pokémon: DP Battle Dimension 1.-6.díl
Pokémon Sinnoh Region Collection
Pokémon DP Battle Dimension
Pokémon - Diamond & Pearl Generation : Limited Collector's Edition
Pokémon: Heritage Collection II
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
Pokémon The Series Diamond and Pearl: Battle Dimension Complete Season
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
Titles and Airdates
2008-04-26
Throwing the Track Switch
2007-11-22
エイパムとブイゼル!それぞれの道!!
2007-11-22
Eipam to Buizel! Sorezore no Michi!!
2007-11-22
Eipam and Buizel! Respective Roads!!
2009-02-20
Ein unerwarteter Tausch!
L'échange
2009-04-05
Intercambio de Pokémon
2009-06-21
Dags att byta spår!
2009-03-31
Scambio di Pokémon
2009-01-19
¡El Intercambio!
Vaihtelu virkistää!
長尾怪手與泳氣鼬!各自的道路!!
2009-02-03
Czas na zmiany
De grote verwisseltruc
2009-01-19
A Hora da Troca!
אייפום ובוויזל! דרכים נפרדות
2009-03-09
Radši přepneme
2009-02-14
På tide å skifte spor!
2009-02-14
Så er der sporskifte!
에이팜과 브이젤! 나의 길을 가련다~!
2010-10-28
Trocas e Baldrocas
2009-03-03
Обмен!
Staff
Screenplay
冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro)
Storyboard
奥村 よし (Okumura Yoshiasa)
Animation Director
木下 和栄 (Kinoshita Kazue)
Episode Director
秦義 人 (Hata Yoshito)
Voice Actor
Sarah Natochenny
Ash Ketchum
Voice Actor
Sarah Natochenny
Ash's Staravia
Voice Actor
Sarah Natochenny
Dawn's Buneary
Voice Actor
Michele Knotz
Jessie
Voice Actor
Michele Knotz
Nurse Joy
Voice Actor
Michele Knotz
Dawn's Piplup
Voice Actor
Michele Knotz
Jessie's Dustox
Voice Actor
Emily Bauer Jenness
Dawn
Voice Actor
Emily Bauer Jenness
Kenny's Prinplup
Voice Actor
James Carter Cathcart
James
Voice Actor
James Carter Cathcart
Meowth
Voice Actor
James Carter Cathcart
James's Carnivine
Voice Actor
Bill Rogers
Brock
Voice Actor
Bill Rogers
Ash's Chimchar
Voice Actor
Bill Rogers
Brock's Sudowoodo
Voice Actor
Bill Rogers
Jessie's Seviper
Voice Actor
Kayzie Rogers
Wobbuffet
Voice Actor
Rodger Parsons
Narrator
Voice Actor
Craig Blair
Contesta
Voice Actor
Craig Blair
Man (Blue Hair)
Voice Actor
Hilary Thomas
Marian
Voice Actor
Tom Wayland
Man (Yellow Shirt)
Voice Actor
Emlyn McFarland
Zoey
OP/EDs
OP
Together
ED
君のそばで ~ヒカリのテーマ~ Winter Version
Kimi no Soba de ~Hikari no Theme~ Winter Version
OP
We Will Be Heroes
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
»
[DP 54] ナタネとサボネア!さよならは誰ため!
ポケットモンスター ダイヤモンド&パール
ミカルゲの要石! [DP 56]
[PBD 2] Once There Were Greenfields
Pokémon: DP Battle Dimension
The Keystone Pops [PBD 4]
[PSDP 53] Once There Were Greenfields
Pokémon the Series: Diamond and Pearl
The Keystone Pops [PSDP 55]
[PM 523] Natane and Sabonea! Who is the Farewell for!
Pocket Monsters
Mikaruge's Keystone [PM 525]