Home / Episode Guide / Under the Pledging Tree!サトシとセレナ初デート!? 誓いの樹とプレゼント!! Satoshi and Serena's First Date!? The Vow Tree and the Presents!!
Titles and Airdates

Titles

  • United States Under the Pledging Tree!
  • Japan サトシとセレナ初デート!? 誓いの樹とプレゼント!!
  • Japan Satoshi to Serena hatsu date!? Chikai no ki to present!!
  • Japan Satoshi and Serena's First Date!? The Vow Tree and the Presents!!
  • Germany Geschenke, die von Herzen kommen!
  • France Sous l'Arbre de l'Engagement !
  • Spain ¡Bajo el Árbol de la Promesa!
  • Sweden Under Löftenas Träd!
  • Italy Sotto l’albero dell’amicizia!
  • Mexico ¡Bajo el Árbol de la Promesa!
  • Finland Valapuun alla
  • Netherlands Onder de Boom der Belofte!
  • Brazil Sob a Árvore do Juramento!
  • Norway Under troskapstreet
  • Denmark Under troskabstræet!
  • South Korea 지우와 세레나 첫 데이트!? 맹세에 나무와 선물!!
  • Russia Под Древом Преданности!

Airdates

OP/ED List

ドリドリ
DreaDrea
ゲッタバンバン
Getta Banban
시작하는 여행
Beginning a Journey
안녕! 나의 미래!
Hello! My Future!
寶可夢點點名
Pokémon Roll Call
Tình bạn vĩnh cửu
Eternal Friendship