Titles and Airdates
  • United States 2020-06-12 Best Friend...Worst Nightmare!
  • Japan 2020-02-02 コハルとワンパチと、時々、ゲンガー
  • Japan 2020-02-02 Koharu to Wanpachi to, tokidoki, Gangar
  • Japan 2020-02-02 Koharu, Wanpachi, and Sometimes Gangar Too
  • Germany 2020-09-13 Bester Freund, schlimmster Albtraum!
  • France 2020-08-31 Mon meilleur ami... et mon pire cauchemar !
  • Italy Migliori amici, peggior incubo!
  • Mexico El mejor amigo... ¡la peor pesadilla!
  • Netherlands 2020-10-25 Beste vriend... Ergste nachtmerrie
  • Brazil Melhor Amigo… Pior Pesadelo!
  • South Korea 2020-05-13 하루와 멍파치, 그리고 팬텀!
  • Russia Лучший друг, худший кошмар!
  • Canada 2020-06-12 Best Friend...Worst Nightmare!
Staff
Japan Screenplay 松井 亜弥 (Matsui Aya)
Japan Episode Director 牧野 吉高 (Makino Yoshitaka)
Japan Storyboard 齋藤 徳明 (Saito Noriaki)
Japan Animation Director 広岡 歳仁 (Hirooka Toshihito)
Japan Animation Director 矢田木 瀧 (Yatagi Taki)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Zeno Robinson Goh
United States Voice Actor Michele Knotz Ash's Mr. Mime (Mimey)
United States Voice Actor Cherami Leigh Chloe
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor Ray Chase Professor Cerise
United States Voice Actor Casey Mongillo Goh's Scorbunny
United States Voice Actor Casey Mongillo Chrysa
United States Voice Actor Tara Jayne Sands Professor Cerise's Yamper
United States Voice Actor Sam Haft Goh's Scyther
United States Voice Actor Sam Haft Goh's Venomoth
United States Voice Actor Billy Kametz Ren
United States Voice Actor Erica Mendez Parker
United States Voice Actor Lisa Ortiz Talia
United States Voice Actor Bill Rogers Ren's Magnemite (Francois)
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Goh's Taillow
United States Voice Actor Erica Schroeder Goh's Rotom Phone
United States Voice Actor Billy Kametz Goh's Stantler
United States Voice Actor Marc Thompson Ash's Gengar
United States Voice Actor Cristina Valenzuela Yeardley
United States Voice Actor Laurie Hymes Vermillion Homeroom Teacher
United States Voice Actor Melissa Schoenberg
United States Voice Actor Billy Bob Thompson
United States Voice Actor James Carter Cathcart
United States Voice Actor Erica Mendez Chloe's Classmate
Japan Voice Actor 松本 梨香 (Matsumoto Rica) Ash Ketchum
Japan Voice Actor 山下 大輝 (Yamashita Daiki) Goh
Japan Voice Actor 大谷 育江 (Ohtani Ikue) Pikachu
Japan Voice Actor 林原 めぐみ (Hayashibara Megumi) Goh's Scorbunny
Japan Voice Actor 花澤 香菜 (Hanazawa Kana) Chloe
Japan Voice Actor 中村 悠一 (Nakamura Yūichi) Professor Cerise
Japan Voice Actor 三木 眞一郎 (Miki Shin-ichiro) Goh's Scyther
Japan Voice Actor 犬山 イヌコ (Inuyama Inuko) Professor Cerise's Yamper
Japan Voice Actor 上田 祐司 (Ueda Yūji) Ash's Mr. Mime (Mimey)
Japan Voice Actor 愛河 里花子 (Aikawa Rikako) Goh's Butterfree
Japan Voice Actor 三宅 健太 (Miyake Kenta) Ash's Dragonite
Japan Voice Actor 真堂 圭 (Shindō Kei) Goh's Mantyke
Japan Voice Actor 間宮 康弘 (Mamiya Yasuhiro) Ash's Gengar
Japan Voice Actor 櫻井 智 (Sakurai Tomo) Talia
Japan Voice Actor 千本木 彩花 (Senbongi Sayaka) Chrysa
Japan Voice Actor 観世 智顕 (Kanze Noriaki) Ren
Japan Voice Actor 植田 千尋 (Ueda Chihiro) Parker
Japan Voice Actor 夏吉 ゆうこ (Natsuyoshi Yūko) Vermillion Homeroom Teacher
Japan Voice Actor アイコルツ マリナ (Aicholtz Marina) Go's Smartphone Rotom
Japan Voice Actor 足立 梨花 (Adachi Rika) Goh's Taillow
Japan Voice Actor 堀内 賢雄 (Horiuchi Kenyu) Narration
Japan Voice Actor 社本 悠 (Shamoto Haruka) Classmate
Japan Voice Actor 廣田 真理子 (Nagai Mariko) Classmate
OP/EDs
1・2・3
1・2・3
ポケモンしりとり
Pokémon Shiritori
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot