Home / Episode Guide / とどけ波導!サトシと不思議なタマゴ!!Hit Your Mark, Wave Guidance! Satoshi and the Mysterious Egg!!
Titles and Airdates

Titles

  • United States Caring for a Mystery!
  • Japan とどけ波導!サトシと不思議なタマゴ!!
  • Japan Todoke Hadō! Satoshi to fushigi na tamago!!
  • Japan Hit Your Mark, Wave Guidance! Satoshi and the Mysterious Egg!!
  • Germany Das rätselhafte Ei!
  • France Le mystère des Œufs de Pokémon !
  • Spain ¡Gusto por el misterio!
  • Sweden Ett äggceptionellt mysterium!
  • Italy Un mistero di cui prendersi cura!
  • Mexico ¡Cuidando un misterio!
  • Finland Salaisuudesta huolehtimassa!
  • Hungary A rejtély nyomában
  • Poland Opieka nad tajemniczym obiektem!
  • Netherlands Zorgen voor een mysterie!
  • Brazil Acerte o alvo
  • Israel טיפול בתעלומה!
  • Czechia Záhada s vajíčkem
  • Norway Et eggende mysterium
  • Denmark Et æg-ceptionelt mysterium!
  • South Korea 닿아라 파동! 지우와 신기한 알!!
  • Greece Φροντίδα για ένα μυστήριο!
  • Portugal Cuidar de um mistério!
  • Turkey Gizemli Yumurta
  • Russia Забота о загадке
  • Romania Oul misterios
  • Croatia Tajnovito jaje!
  • Egypt رعاية بيضة البوكيمون الغامضة
  • Ukraine Турбота про таємницю
  • Canada Caring for a Mystery!

Airdates

Staff List
Anime Studio Logo
OLM Team Kato

Japan Screenplay 松井亜弥 (Aya Matsui)
Japan Storyboard 樋口香里 (Kaori Higuchi)
Japan Episode Director 牧野吉高 (Yoshitaka Makino)
Japan Animation Director 柳原好貴 (Koki Yanagihara)

OP/ED List

ポケモンしりとり
Pokémon Shiritori
포켓몬 이름 외우기
Memorizing Pokémon Names