![]() |
Screenplay | 冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro) | |
![]() |
Storyboard | 小林 清志 (Kobayashi Kiyoshi) | |
![]() |
Animation Director | 藤田 正幸 (Fujita Masayuki) | |
![]() |
Episode Director | 小林 清志 (Kobayashi Kiyoshi) | |
![]() |
Voice Actor | Veronica Taylor |
Ash Ketchum
|
![]() |
Voice Actor | Rachael Lillis |
Misty
|
![]() |
Voice Actor | Rachael Lillis |
Jessie
|
![]() |
Voice Actor | Rachael Lillis |
Nurse Joy's Chansey
|
![]() |
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
![]() |
Voice Actor | Maddie Blaustein |
Meowth
|
![]() |
Voice Actor | Maddie Blaustein | Magikarp-Ship |
![]() |
Voice Actor | Stuart Zagnit |
Professor Samuel Oak
|
![]() |
Voice Actor | Megan Hollingshead |
Nurse Joy
|
![]() |
Voice Actor | Michael Haigney |
Brock's Geodude
|
![]() |
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Professor Felina Ivy
|
![]() |
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Charity
|
![]() |
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Hope
|
![]() |
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Faith
|
![]() |
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Vileplume
|
![]() |
Voice Actor | Eric Stuart |
Brock
|
![]() |
Voice Actor | Eric Stuart |
James
|
![]() |
Voice Actor | Eric Stuart |
Weepinbell
|
![]() |
Voice Actor | Michael Haigney |
Raticate
|