[DP 185] 恐怖のトリックルーム！サトシ対コウヘイ！！
ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール
激闘フルバトル！サトシ対シンジ！！ [DP 187]
Media
Main Image
Available On:
Titles and Airdates
  • United States 2010-12-18 Familiarity Breeds Strategy!
  • Japan 2010-08-05 ライバル決戦！サトシ対シンジ！！
  • Japan 2010-08-05 Rival kessen! Satoshi tai Shinji!!
  • Japan 2010-08-05 Decisive Rival Match! Satoshi vs Shinji!!
  • Germany Ash gegen Paul!
  • France Stratégie à six
  • Spain 2011-05-02 ¡El conocimiento genera estrategia!
  • Sweden 2011-05-14 Förtrolighet förädlar strategi!
  • Italy Scontro tra vecchie conoscenze!
  • Mexico 2011-10-22 ¡La Estrategia de Conocimiento de Razas!
  • Finland Tuttuus tietää tappiota!
  • Taiwan 宿敵決戰！小智對真司！！
  • Netherlands VERTROUWDHEID BRENGT STRATEGIE VOORT!
  • Brazil UMA ESTRATÉGIA CONHECIDA!
  • Czechia Známá strategie!
  • Norway 2011-05-11 Fortrolighet avler strategi!
  • Denmark 2011-05-11 Deja-vu!
  • South Korea 2010-12-22 사상 최강의 라이벌 대결! 지우 VS 진철
  • Portugal 2012-02-02 O Início do Fim!
  • Russia Стратегия строится на знании!
Staff
Japan Screenplay 冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro)
Japan Storyboard 金崎 貴臣 (Kanasaki Takaomi)
Japan Episode Director うえだ しげる (Ueda Shigeru)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash's Staraptor
United States Voice Actor Michele Knotz Jessie
United States Voice Actor Michele Knotz Dawn's Piplup
United States Voice Actor Michele Knotz Dextette
United States Voice Actor Emily Bauer Jenness Dawn
United States Voice Actor Emily Bauer Jenness Cynthia
United States Voice Actor James Carter Cathcart James
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meowth
United States Voice Actor James Carter Cathcart Paul's Aggron
United States Voice Actor Kayzie Rogers Wobbuffet
United States Voice Actor Bill Rogers Brock
United States Voice Actor Bill Rogers Ash's Infernape
United States Voice Actor Bill Rogers Ash's Chimchar
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor Jamie McGonnigal Barry
United States Voice Actor Julián Rebolledo Paul
United States Voice Actor Marc Thompson Pokémon Battle Referee
United States Voice Actor Marc Thompson Ash's Gliscor
United States Voice Actor Marc Thompson Dawn's Mamoswine
United States Voice Actor Tom Wayland Reggie
United States Voice Actor Tom Wayland Announcer
United States Voice Actor Tom Wayland Paul's Gastrodon
Japan Animation Director 緒方 厚 (Ogata Atsushi)
OP/EDs
OP We Will Carry On!
We Will Carry On!
OP サイコー・エブリデイ！ （ＢＡＮＤ　ＶＥＲＳＩＯＮ）
サイコー・エブリデイ！ （ＢＡＮＤ　ＶＥＲＳＩＯＮ）
The Greatest Everyday! (Band Verison)
ED 君の胸にＬａＬａＬａ
君の胸にＬａＬａＬａ
In Your Heart
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
[DP 185] 恐怖のトリックルーム！サトシ対コウヘイ！！
ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール
激闘フルバトル！サトシ対シンジ！！ [DP 187]
[DPSLV 28] Working on a Right Move!
Pokémon: DP Sinnoh League Victors
A Real Rival Rouser! [DPSLV 30]
[PSDP 183] Working on a Right Move!
Pokémon the Series: Diamond and Pearl
A Real Rival Rouser! [PSDP 185]
[PM 654] The Trick Room of Terror! Satoshi VS Kohei!!
Pocket Monsters
Fierce Full Battle! Satoshi VS Shinji!! [PM 656]