Titles and Airdates
  • United States 2011-07-02 A Venipede Stampede!
  • Japan 2011-03-10 ヒウンシティ! フシデパニック!!
  • Japan 2011-03-10 Hiun City! Fushide Panic!!
  • Japan 2011-03-10 Hiun City! Fushide Panic!!
  • Germany 2011-09-04 Ansturm der Toxiped!
  • France 2011-09-24 L'invasion des Venipatte !
  • Spain 2011-08-29 ¡Una estampida de Venipede!
  • Sweden 2012-01-29 En Venipede-rusning!
  • Italy 2011-09-04 I Venipede in fuga!
  • Mexico 2012-08-11 ¡Una estampida de Venipede!
  • Finland Venipederynnäkkö!
  • Taiwan 2011-06-24 飛雲市!百足蜈蚣恐慌!!
  • Poland 2012-01-31 Inwazja Venipede'ów!
  • Netherlands Een Stormloop van Venipede!
  • Brazil A Debandada dos Venipede!
  • Norway Venipede panikk!
  • Denmark Når Venipede bisser!
  • South Korea 2011-07-04 구름시티! 마디네 공포에 휩싸이다!
  • Portugal 2012-08-05 Uma Invasão de Venipede!
  • Russia Нашествие Венипидов!
Staff
Japan Screenplay 米村 正二 (Yonemura Shōji)
Japan Storyboard 尼野 浩正 (Amano Hiromasa)
Japan Animation Director 緒方 厚 (Ogata Atsushi)
Japan Episode Director 矢嶋 哲生 (Yajima Tetsuo)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Eileen Stevens Iris
United States Voice Actor Jason Griffith Cilan
United States Voice Actor James Carter Cathcart James
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meowth
United States Voice Actor Michele Knotz Jessie
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor Dan Green Pierce
United States Voice Actor Khristine Hvam Professor Juniper
United States Voice Actor Eli James Cilan's Pansage
United States Voice Actor Emily Bauer Jenness Officer Jenny (Unova)
United States Voice Actor Ted Lewis Giovanni
United States Voice Actor Jamie McGonnigal Trip
United States Voice Actor Bill Timoney Castelia City Mayor
United States Voice Actor Kayzie Rogers Old Lady
United States Voice Actor Kayzie Rogers Iris's Axew
United States Voice Actor Kayzie Rogers Venipede
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Nurse Joy (Unova)
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Nurse Joy's Audino
United States Voice Actor Sean Schemmel Trip's Lampent
United States Voice Actor Erica Schroeder Ash's Pidove
United States Voice Actor Erica Schroeder Ash's Tranquill
United States Voice Actor Erica Schroeder Trip's Tranquill
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Burgh
United States Voice Actor Marc Thompson Doctor Zager
United States Voice Actor Marc Thompson Pignite
United States Voice Actor Marc Thompson Pokedex
United States Voice Actor Tom Wayland Team Rocket Grunts
United States Voice Actor Tom Wayland Darmanitan
United States Voice Actor Tom Wayland Pansear
United States Voice Actor Annika Werenko Crowdwork
United States Voice Actor Tom Wayland Professor Juniper's Assistants
(A)
United States Voice Actor Ted Lewis Professor Juniper's Assistants
(B)
Japan Voice Actor 西村 ちなみ (Nishimura Chinami) Ash's Tranquill
OP/EDs
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot