Titles and Airdates
  • United States 2016-06-11 An Electrifying Rage!
  • Japan 2016-03-03 サンダーとオンバーン! 怒りの雷撃!!
  • Japan 2016-03-03 Thunder to Onvern! Ikari no raigeki!!
  • Japan 2016-03-03 Thunder and Onvern! A Furious Strike of Lightning!!
  • Germany 2016-09-17 Eine elektrisierende Wut!
  • France 2016-09-08 Une colère électrisante !
  • Spain 2016-10-03 ¡Una furia electrizante!
  • Sweden Ett elektrifierande raseri!
  • Italy 2016-09-10 Rabbia elettrizzante!
  • Mexico 2016-11-16 ¡Una furia electrizante!
  • Finland Sähköistävä raivo
  • Netherlands Een elektriserende woede!
  • Brazil Uma raiva elétrica!
  • Norway Et elektrifiserende raseri!
  • Denmark Et elektriserende raseri!
  • South Korea 2016-05-17 썬더와 음번! 분노의 뇌격!!
  • Russia Электрическая ярость!
Staff
Japan Screenplay 園田 英樹 (Sonoda Hideki)
Japan Episode Director 渡部 周 (Watanabe Shuu)
Japan Storyboard 北原 広大 (Kitahara Kodai)
Japan Animation Director 北島 勇樹 (Kitajima Yuki)
Japan Animation Director 中野 彰子 (Nakano Akiko)
Japan Assistant Executive Animation Director 志村 泉 (Shimura Izumi)
Japan Assistant Executive Animation Director 松永 香苗 (Matsunaga Kanae)
Japan Assistant Executive Animation Director 中矢 利子 (Nakaya Toshiko)
Japan Animation Director 黄 英植 (Hwang Young Sik)
Japan Animation Director 金 明心 (Kim Myoeng Sim)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Haven Paschall Serena
United States Voice Actor Mike Liscio Clemont
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Bonnie
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor James Carter Cathcart James
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meowth
United States Voice Actor Alex Haynes Ash's Talonflame
United States Voice Actor Alex Haynes Man
United States Voice Actor Michele Knotz Jessie
United States Voice Actor Suzy Myers Pokedex
United States Voice Actor Jake Paque Stan
United States Voice Actor H.D. Quinn Ash's Hawlucha
United States Voice Actor Eileen Stevens Serena's Braixen
United States Voice Actor Marc Thompson Ash's Noibat
United States Voice Actor Marc Thompson Moltres
OP/EDs
OP XY&Z
XY&Z
XY&Z
プニちゃんのうた
The Squishy Song
Stand Tall
Stand Tall
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot