[GS 77] タケシたおれる！あぶないキャンプ!!
ポケットモンスター 金銀編
ポケモンとはなせます!?ポケモンのことばポケモンのきもち！ [GS 79]
Media
Main Image
Available On:
Titles and Airdates
  • United States 2002-03-16 Ring Masters
  • Japan 2001-04-19 オーダイルVSカメックス！すもうバトル!!
  • Japan 2001-04-19 Ordile VS Kamex! Sumo Battle!!
  • Japan 2001-04-19 Ordile VS Kamex! Sumo Battle!!
  • Germany Pokémon Sumo
  • France Un tournoi poids lourd
  • Spain Maestros de sumo Pokémon
  • Italy Pesi massimi
  • Mexico Maestros del ring
  • Taiwan 大力鱷VS水箭龜！！相撲大賽！
  • Hungary A szumó bajnokság
  • Poland Mistrz ringu
  • Netherlands Meesters in de ring
  • Brazil Gigantes do Ringue!
  • Israel מלכי הזירה
  • Czechia Král ringu
  • Portugal Mestres do Ringue
Staff
Japan Screenplay 冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro)
Japan Storyboard 平田 智浩 (Hirata Tomohiro)
Japan Animation Director 桜井 木ノ (Sakurai Kinomi)
Japan Episode Director 藤本 義孝 (Fujimoto Yoshitaka)
United States Voice Actor Veronica Taylor Ash Ketchum
United States Voice Actor Rachael Lillis Misty
United States Voice Actor Rachael Lillis Jessie
United States Voice Actor Eric Stuart Brock
United States Voice Actor Eric Stuart James
United States Voice Actor Eric Stuart Shonosuke
United States Voice Actor Eric Stuart Raiden's Feraligatr
United States Voice Actor Eric Stuart Poliwrath
United States Voice Actor Eric Stuart Dexter
United States Voice Actor Maddie Blaustein Meowth
United States Voice Actor Maddie Blaustein Announcer
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor Dan Green Raiden
United States Voice Actor Stuart Zagnit Professor Samuel Oak
United States Voice Actor Megan Hollingshead Nurse Joy
United States Voice Actor Michael Haigney Ash's Snorlax
United States Voice Actor Ted Lewis Ursaring's Trainer
United States Voice Actor Ted Lewis Referee
United States Voice Actor Kayzie Rogers Wobbuffet
United States Voice Actor Kayzie Rogers Ash's Totodile
United States Voice Actor Michael Haigney Jessie's Lickitung
United States Voice Actor Michael Haigney Golem
United States Voice Actor Eric Stuart Golem's Trainer
OP/EDs
OP めざせポケモンマスター （Whiteberryバージョン）
めざせポケモンマスター （Whiteberryバージョン）
Aim to Be a Pokémon Master (Whiteberry Versions)
ED 前向きロケット団！
前向きロケット団！
The Future-minded Rocket Gang!
OP Born to Be a Winner
Born to Be a Winner
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
[GS 77] タケシたおれる！あぶないキャンプ!!
ポケットモンスター 金銀編
ポケモンとはなせます!?ポケモンのことばポケモンのきもち！ [GS 79]
[JLC 36] Sick Daze
Pokémon: Johto League Champions
The Poké Spokesman [JLC 38]
[PGS 77] Sick Daze
Pokémon the Series: Gold and Silver
The Poké Spokesman [PGS 79]
[PM 195] Takeshi Collapses! Dangerous Camp!!
Pocket Monsters
He Can Talk To Pokémon!? Pokémon's Words, Pokémon's Feelings! [PM 197]