2009-09-05
Old Rivals, New Tricks!
2009-04-16
ポケモンコンテスト・タツナミ大会!!
2009-04-16
Pokémon Contest - Tatsunami Taikai!!
2009-04-16
Pokémon Contest - Tatsunami Tournament!!
2010-04-26
Alte Rivalen, neue Tricks!
Adversaire pour la vie !
Viejos rivales, nuevos trucos
2010-06-30
Gamla rivaler, nya tricks!
2010-04-26
Finalmente pari
2010-05-16
¡Viejos rivales, trucos nuevos!
2010-06-30
Kilpakumppanien uudet kujeet!
神奇寶貝華麗大賽‧立浪大會!!
Oude rivalen, nieuwe trucjes
Antigos Rivais, Novos Truques!
2010-08-06
יריבים ישנים, תכסיסים חדשים
2010-07-28
Staří soupeři, nové kousky
2010-06-30
Gamle rivaler, nye triks!
2010-06-30
Gamle rivaler, nye trick!
2009-10-27
포켓몬 콘테스트, 골무꽃대회!
2011-06-17
Velhos Rivais, Novos Truques!
Старые соперники, новые трюки!