Titles and Airdates
  • United States 2020-06-12 The Sinnoh Iceberg Race!
  • Japan 2020-01-12 負けるなポッチャマ!シンオウ地方の流氷レース!!
  • Japan 2020-01-12 Makeru na Pochama! Sinnoh-chihō no ryūhyō race!!
  • Japan 2020-01-12 Don't Give In, Pochama! An Ice Floe Race in the Sinnoh Region!!
  • Germany 2020-08-23 Das Sinnoh Eisberg-Rennen!
  • France 2020-08-30 La Course de l’Iceberg de Sinnoh !
  • Italy La maratona tra gli iceberg di Sinnoh!
  • Mexico ¡La Carrera Iceberg de Sinnoh!
  • Netherlands 2020-10-04 De IJsberg-Race in Sinnoh!
  • Brazil A Corrida Do Iceberg!
  • South Korea 2020-04-29 팽도리, 지면 안돼! 신오지방의 유빙 레이스!!
  • Russia Гонка меж айсбергов!
  • Canada 2020-06-12 The Sinnoh Iceberg Race!
Staff
Japan Screenplay 土屋 理敬 (Tsuchiya Michihiro)
Japan Episode Director 上野 史博 (Ueno Fumihiro)
Japan Storyboard 尼野 浩正 (Amano Hiromasa)
Japan Animation Director 篠原 隆 (Shinohara Takashi)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Sarah Natochenny Chinchou
United States Voice Actor Zeno Robinson Goh
United States Voice Actor James Carter Cathcart James
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meowth
United States Voice Actor James Carter Cathcart Dewgong
United States Voice Actor Michele Knotz Jessie
United States Voice Actor Michele Knotz Ash's Mr. Mime (Mimey)
United States Voice Actor Michele Knotz Lauren's Piplup
United States Voice Actor Michele Knotz Psyduck
United States Voice Actor Michele Knotz Finneon
United States Voice Actor Cherami Leigh Chloe
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor Ray Chase Professor Cerise
United States Voice Actor Casey Mongillo Goh's Scorbunny
United States Voice Actor Casey Mongillo Chrysa
United States Voice Actor Tara Jayne Sands Professor Cerise's Yamper
United States Voice Actor Jason Griffith Announcer
United States Voice Actor Xanthe Huynh Lauren
United States Voice Actor Billy Kametz Ren
United States Voice Actor Billy Kametz Ash's Rotom Phone
United States Voice Actor Meredith Zeitlin Horsea
United States Voice Actor Aaron Phillips Machamp
United States Voice Actor Bill Rogers Lauren's Croagunk
United States Voice Actor Bill Rogers Scott's Empoleon
United States Voice Actor Erica Schroeder Wobbuffet
United States Voice Actor Erica Schroeder Goh's Rotom Phone
United States Voice Actor Marc Thompson Goh's Tentacool
United States Voice Actor Laurie Hymes Team Rocket's Pelipper
United States Voice Actor Billy Kametz PA Guy
United States Voice Actor Ryan Nicolls Bibarel
United States Voice Actor Aaron Phillips Scott
United States Voice Actor Marc Thompson Beartic
Japan Voice Actor 松本 梨香 (Matsumoto Rica) Ash Ketchum
Japan Voice Actor 山下 大輝 (Yamashita Daiki) Goh
Japan Voice Actor 大谷 育江 (Ohtani Ikue) Pikachu
Japan Voice Actor 花澤 香菜 (Hanazawa Kana) Chloe
Japan Voice Actor 中村 悠一 (Nakamura Yūichi) Professor Cerise
Japan Voice Actor 林原 めぐみ (Hayashibara Megumi) Jessie
Japan Voice Actor 三木 眞一郎 (Miki Shin-ichiro) James
Japan Voice Actor 犬山 イヌコ (Inuyama Inuko) Meowth
Japan Voice Actor 上田 祐司 (Ueda Yūji) Wobbuffet
Japan Voice Actor 小桜 エツコ (Kozakura Etsuko) Lauren's Piplup
Japan Voice Actor 小西 克幸 (Konishi Katsuyuki) Lauren's Croagunk
Japan Voice Actor 清水 理沙 (Shimizu Risa) Finneon
Japan Voice Actor 真堂 圭 (Shindō Kei) Goh's Mantyke
Japan Voice Actor 千本木 彩花 (Senbongi Sayaka) Chrysa
Japan Voice Actor 観世 智顕 (Kanze Noriaki) Ren
Japan Voice Actor 間宮 康弘 (Mamiya Yasuhiro) Scott
Japan Voice Actor 岩崎 諒太 (Iwasaki Ryota) Attendant
Japan Voice Actor 飯豊 まりえ (Iitoyo Marie) Lauren
Japan Voice Actor アイコルツ マリナ (Aicholtz Marina) Go's Smartphone Rotom
Japan Voice Actor 堀内 賢雄 (Horiuchi Kenyu) Narration
OP/EDs
1・2・3
1・2・3
ポケモンしりとり
Pokémon Shiritori
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot