Titles and Airdates
  • United States 2006-09-30 Tactics Theatrics
  • Japan 2005-11-24 バトルドーム!炎と水のフュージョン!!
  • Japan 2005-11-24 Battle Dome! Honoo to mizu no fusion!!
  • Japan 2005-11-24 The Battle Dome! A Fusion of Fire and Water!!
  • Germany Taktisches Theater!
  • France Tactique et coup de théâtre
  • Spain ¡Tácticas teatrales!
  • Sweden 2008-09-24 Taktik som musik!
  • Italy Ash a lezione di strategia
  • Mexico ¡Tácticas teatrales!
  • Finland 2008-07-27 Taktiikkapeliä
  • Taiwan 對戰巨蛋!火與水的融合!
  • Netherlands Teatrale Tactieken
  • Brazil Táticas Teatrais
  • Norway 2009-06-22 Taktikk, Takk!
  • Denmark 2008-10-04 Taktik, tak!!
  • Greece Τακτική και Θέαμα
  • Portugal Tácticas Teatrais!
  • Russia Тактика и шоу
Staff
Japan Screenplay 冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro)
Japan Storyboard 浅田 裕二 (Asada Yūji)
Japan Animation Director 岩根 雅明 (Iwane Masaaki)
Japan Animation Director 玉川 明洋 (Tamagawa Akihiro)
Japan Episode Director 浅田 裕二 (Asada Yūji)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Sarah Natochenny Female Reporter B
United States Voice Actor Sarah Natochenny Boy
United States Voice Actor Michele Knotz May
United States Voice Actor Michele Knotz Jessie
United States Voice Actor Kayzie Rogers Max
United States Voice Actor Kayzie Rogers Wobbuffet
United States Voice Actor Kayzie Rogers Female Reporter A
United States Voice Actor Kayzie Rogers Girl
United States Voice Actor James Carter Cathcart James
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meowth
United States Voice Actor James Carter Cathcart Ash's Swellow
United States Voice Actor Bill Rogers Brock
United States Voice Actor Bill Rogers Scott
United States Voice Actor Bill Rogers Tucker
United States Voice Actor Bill Rogers Ash's Corphish
United States Voice Actor Bill Rogers Tucker's Swampert
United States Voice Actor Bill Rogers Male Reporter B
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor Rodger Parsons Male Reporter A
United States Voice Actor Eric Schussler Victor
United States Voice Actor Tracy Friedman Announcer
OP/EDs
バトルフロンティア
Battle Frontier
GLORY DAY 〜輝くその日〜 (バージョン3)
Glory Day ~That Shining Day~ (version 3)
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot