Titles and Airdates
  • United States 2013-08-17 Crowning the Scalchop King!
  • Japan 2013-05-16 さらばミジュマル!? ホタチキングへの道
  • Japan 2013-05-16 Saraba Mijumaru!? Hotachi king e no michi
  • Japan 2013-05-16 Farewell, Mijumaru!? The Path to Becoming Scallsword King
  • Germany Es lebe der Muschelkönig!
  • France 2013-10-10 Le couronnement du roi du coupillage !
  • Spain 2013-12-13 ¡Coronando al Rey de la Vieira!
  • Sweden 2014-03-23 Kröningen av Musselskals-kungen!
  • Italy 2013-09-10 L’incoronazione del Re delle Conchiglie!
  • Mexico 2014-03-13 ¡La coronación del Rey Caparaconcha!
  • Finland Kuorikuninkaan kruunaus!
  • Netherlands De kroning van de Snijschelpkoning!
  • Brazil 2014-03-13 Coroando o Rei Quera-Concha!
  • Norway Kroningen av Muslingskjell-kongen
  • Denmark Kroningen af Muslingeskalkongen!
  • South Korea 2013-09-24 안녕 수댕이!? 가리비칼 킹의 길!
  • Portugal 2014-06-06 Coroação do Rei de Concharra!
  • Russia Коронация короля Гребешков!
OP/EDs
夏めく坂道
Summery Slope
手をつなごう
Te wo tsunagou
It's Always You and Me (Unova and Beyond)
It's Always You and Me (Unova and Beyond)
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot

Japanese Music:

Time Track Notes
Japan 00:02 BW M14C New Pokémon C The group notices that there's been an influx of Futachimaru and Mijumaru in the ship.
Japan 00:59 Movie 14 Zekrom BGM - Falling off the Cliff Movie 14 Zekrom BGM - Mijumaru comes out from his Poké Ball to show his will to participate in the Scallsword tournament.
Japan 01:13 夏めく坂道
Japanese (Romanized): Natsumeku sakamichi
Japanese (Trans): Summery Slope
Opening Theme for Japanese Version
Japan 02:41 BW M47A タイトル
Japanese (Trans): Title
Best Wishes Title Card
Japan 03:20 BW M06A World of Pokémon Takemitsu presides over the Scallsword King Play-offs.
Japan 04:22 BW M73 Victory Fanfare Mijuka steps on the scene as the female winner of the tournament.
Japan 04:39 Movie 14 Zekrom BGM - Saving the Shikijika Movie 14 Zekrom BGM - Mijumaru runs up with flowers towards Mijuka.
Japan 05:42 BW M18B ユナイテッドタワー
Japanese (Trans): United Tower
Takemitsu announces the beginning of the tournament.
Japan 06:18 BW M26A Trying Out The Mijumaru's performances begin.
Japan 07:39 ヤンヤンマ気球
Japanese (Romanized): Yanyanma kikyū
Japanese (Trans): Yanyanma Balloon
Movie 13 BGM - Musashi and Kojiro tell Nyarth to go on stage to perform with a scallsword.
Japan 08:20 BW M67 連れて行く1
Japanese (Trans): Going Together 1
Don George and Nurse Joy praise Nyarth's "Futachimaru" performance with the scallswords.
Japan 09:38 BW M49A バトルサブウェイ
Japanese (Trans): The Battle Subway
Kojiro redirects the scallsword to the target's center mark with a remote control.
Japan 11:14 BW M16 Battle It's Mijumaru's turn to break the tiles with a scallsword.
Japan 11:37 BW M50 Eyecatch Intro Dare da?
Japan 11:43 BW M06A World of Pokémon Sponsor Message
Japan 11:53 BW M57 Eyecatch Return Futachimaru!
Japan 12:10 BW M06A World of Pokémon Mijumaru breaks eleven tiles.
Japan 13:18 BW M82 The Attractions Nyarth's performance in the third round begins.
Japan 13:51 2006-2010(DP)-M17 Remake - Rocket Gang Motto
Japan 14:26 BW M10 Rocket Gang's Operation Rocket Gang goes to steal the golden scallsword.
Japan 15:06 BW M28A ポケモンリーグ
Japanese (Trans): The Pokémon League
Quattro's Futachimaru and Satoshi's Mijumaru are about to battle in the final fourth event.
Japan 15:38 BW M23A 戦闘!ジムリーダー
Japanese (Trans): Battle! Gym Leader
Quattro's Futachimaru begins the battle with an Aqua Jet.
Japan 16:38 BW M17 Battle! Shootie Quattro suggests that Futachimaru and Mijumaru battle with their scallswords.
Japan 17:33 BW M65 勝利は目の前!
Japanese (Trans): Victory Lies Before You!
Futachimaru and Mijumaru's Aqua Jets collide.
Japan 18:07 BW M22A トレーナーに勝利!
Japanese (Trans): Victory over a Trainer!
Satoshi's Mijumaru wins the competition.
Japan 19:09 BW M33 A Chat Dent looks up the rules, where it says that the next tournament will be held exactly one year later.
Japan 20:36 BW M08 カラクサタウン
Japanese (Trans): Karakusa Town
Mijumaru is shocked by Mijuka hugging Futachimaru and breaks his scallsword in the process.
Japan 21:59 手をつなごう
Japanese (Romanized): Te wo Tsunagou
Japanese (Trans): Let's Hold Hands
Ending Theme for Japanese Version
Japan 23:20 BW M70 チャンピオンに勝利!
Japanese (Trans): Victory over the Champion! / Okido's Segment
Professor Okido's Pokémon Live Caster
Japan 24:16 BW M15 4番道路
Japanese (Trans): Route 4
Best Wishes Decolora Adventure Episode 5 Preview
Japan 24:45 やじるしになって!(カラオケ)
Japanese (Romanized): Yajirushi ni natte! (Karaoke)
Japanese (Trans): Becoming an Arrow! (Karaoke)
Sponsor Message