Titles and Airdates
  • United States 2016-11-12 A Towering Takeover!
  • Japan 2016-08-25 襲撃フレア団!プリズムタワーのジガルデ!!
  • Japan 2016-08-25 Shūgeki Flare-dan! Prism Tower no Zygarde!!
  • Japan 2016-08-25 The Flare Gang Attacks! The Zygarde at the Prism Tower!!
  • Germany 2017-01-06 Wucherndes Inferno!
  • France 2016-12-03 La prise de la tour !
  • Spain 2017-04-01 ¡Una toma de poder por todo lo alto!
  • Sweden Ett högtflygande maktövertagande!
  • Italy 2017-01-14 Scalata al potere!
  • Mexico 2017-03-22 ¡Una toma de poder en la torre!
  • Finland Tornin valtaus
  • Netherlands Een gigantische overname!
  • Brazil Aquisição de uma Torre!
  • Norway Problemer tårner seg opp!
  • Denmark En tårnhøj magtovertagelse!
  • South Korea 2016-11-08 플레어단의 습격! 프리즘타워의 지가르데!!
  • Russia Захват башни!
Staff
Japan Screenplay 冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro)
Japan Storyboard 尼野 浩正 (Amano Hiromasa)
Japan Episode Director 吉村 文宏 (Yoshimura Fumihiro)
Japan Animation Director 小山 知洋 (Koyama Tomohiro)
Japan Animation Director 青木 一紀 (Aoki Kazunori)
Japan Animation Director 中村 路之将 (Nakamura Michinosuke)
Japan Animation Director 内田 裕 (Uchida Hiroshi)
Japan Animation Director 篠原 隆 (Shinohara Takashi)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Haven Paschall Serena
United States Voice Actor Mike Liscio Clemont
United States Voice Actor Mike Liscio Clembot
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Bonnie
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor Justin Anselmi Shauna's Ivysaur
United States Voice Actor Jo Armeniox Shauna (XY)
United States Voice Actor Theresa Buchheister Aliana
United States Voice Actor James Carter Cathcart James
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meowth
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meyer (Blaziken Mask)'s Blaziken
United States Voice Actor Michael Lockwood Crouch Trevor
United States Voice Actor Ryan William Downey Clemont's Heliolisk
United States Voice Actor Ryan William Downey Worker
United States Voice Actor Lori Gardner Diantha
United States Voice Actor Abe Goldfarb Xerosic
United States Voice Actor Wayne Grayson Meyer (Blaziken Mask)
United States Voice Actor Wayne Grayson Policemen
United States Voice Actor Todd Haberkorn Tierno
United States Voice Actor Michele Knotz Jessie
United States Voice Actor Saskia Maarleveld Officer Jenny (Kalos)
United States Voice Actor Meredith Zeitlin Mairin
United States Voice Actor Samara Nayemi Malva
United States Voice Actor Jake Paque Professor Sycamore
United States Voice Actor Rebecca Soler Celosia
United States Voice Actor H.D. Quinn Lysandre
United States Voice Actor Bill Rogers Sawyer's Sceptile
United States Voice Actor Bill Rogers Man A
United States Voice Actor Kayzie Rogers Wobbuffet
United States Voice Actor Erica Schroeder Woman
United States Voice Actor Erica Schroeder Female Announcer
United States Voice Actor Robby Duncan Sharpe Sawyer (Scottie)
United States Voice Actor Eileen Stevens Serena's Braixen
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Clemont's Luxray
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Squishy
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Furfrou
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Tierno's Blastoise
United States Voice Actor Emily Woo Zeller Bryony
United States Voice Actor Michael Lockwood Crouch Team Flare Grunts
United States Voice Actor Rob Morrison Team Flare Grunts
OP/EDs
OP XY&Z
XY&Z
XY&Z
プニちゃんのうた
The Squishy Song
Stand Tall
Stand Tall
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot