Titles and Airdates
  • United States 2016-12-17 Forming a More Perfect Union!
  • Japan 2016-09-15 反撃のジガルデ!カロス最終決戦!!
  • Japan 2016-09-15 Hangeki no Zygarde! Kalos saishū kessen!!
  • Japan 2016-09-15 Zygarde Fights Back! The Final Battle for Kalos!!
  • Germany 2017-03-04 Perfekte Einheit!
  • France 2017-01-19 Une alliance encore plus parfaite!
  • Spain 2017-04-01 ¡Formando la unión perfecta!
  • Sweden En ännu mer perfekt union formas!
  • Italy 2017-02-11 Un’unione perfetta!
  • Mexico 2017-05-10 ¡Formando una unión más perfecta!
  • Finland Kohti täydellistä yhteyttä
  • Netherlands Het vormen van een meer dan perfecte bondgenootschap!
  • Brazil Formando uma União Completa!
  • Norway En mer perfekt union!
  • Denmark Skabelsen af en perfekt alliance!
  • South Korea 2016-11-22 반격의 지가르데! 칼로스 최후의 결전!!
  • Russia Создание идеального союза!
Staff
Japan Screenplay 冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro)
Japan Episode Director 浅田 裕二 (Asada Yūji)
Japan Storyboard 浅田 裕二 (Asada Yūji)
Japan Animation Director 岩根 雅明 (Iwane Masaaki)
Japan Assistant Executive Animation Director 志村 泉 (Shimura Izumi)
Japan Assistant Executive Animation Director 中矢 利子 (Nakaya Toshiko)
Japan Assistant Executive Animation Director 西村 広 (Nishimura Ko)
Japan Assistant Executive Animation Director 山本 真理子 (Yamamoto Mariko)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Haven Paschall Serena
United States Voice Actor Haven Paschall Jessie's Gourgeist
United States Voice Actor Mike Liscio Clemont
United States Voice Actor Mike Liscio James' Inkay
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Bonnie
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Clemont's Bunnelby
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor Jo Armeniox Shauna (XY)
United States Voice Actor David Brimmer Wulfric
United States Voice Actor Catrin Lloyd Bollard Olympia
United States Voice Actor Kate Bristol Valerie
United States Voice Actor James Carter Cathcart James
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meowth
United States Voice Actor James Carter Cathcart Meyer (Blaziken Mask)'s Blaziken
United States Voice Actor Lori Gardner Diantha
United States Voice Actor Wayne Grayson Meyer (Blaziken Mask)
United States Voice Actor Todd Haberkorn Tierno
United States Voice Actor Michele Knotz Jessie
United States Voice Actor Michele Knotz Diantha's Gardevoir
United States Voice Actor Meredith Zeitlin Mairin
United States Voice Actor Suzy Myers Clemont's Chespin
United States Voice Actor Suzy Myers Mairin's Chespin (Chespie)
United States Voice Actor Samara Nayemi Malva
United States Voice Actor Lisa Ortiz Korrina
United States Voice Actor Lisa Ortiz Valerie's Spritzee
United States Voice Actor Jake Paque Professor Sycamore
United States Voice Actor Andrew Paull Steven Stone
United States Voice Actor Lori Gardner Viola
United States Voice Actor Tyler Bunch Lysandre
United States Voice Actor Tyler Bunch Grant's Tyrunt
United States Voice Actor Bill Rogers Korrina's Lucario
United States Voice Actor Anthony Hayden Salerno Ramos
United States Voice Actor Erica Schroeder Serena's Pancham
United States Voice Actor Erica Schroeder Serena's Sylveon
United States Voice Actor Jonathan Silver Alain
United States Voice Actor Eileen Stevens Serena's Braixen
United States Voice Actor Eileen Stevens Viola's Vivillon
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Ash's Greninja
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Clemont's Luxray
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Squishy
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Z2
United States Voice Actor Marc Thompson Wulfric's Abomasnow
United States Voice Actor Cory P. Willis Grant
United States Voice Actor Michael Lockwood Crouch Trevor
OP/EDs
OP XY&Z
XY&Z
XY&Z
ニャースのバラード
Nyarth's Ballad
Stand Tall
Stand Tall
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot