Pokémon White
|
いっぺんに おおぜいの ひとを ばかす ちからを もつ。まぼろしの けしきを みせて すみかを まもる。 |
Pokémon Black
|
Bonds between these Pokémon are very strong. It protects the safety of its pack by tricking its opponents. |
|
Pokémon Black
|
あいてを ばかす ことで むれの あんぜんを まもってきた ポケモン。 なかまの けっそくが かたい。 |
|
Pokémon White
|
Each has the ability to fool a large group of people simultaneously. They protect their lair with illusory scenery. |
|
Pokémon Black 2
|
Stories say those who tried to catch Zoroark were trapped in an illusion and punished. |
|
Pokémon Black 2
|
ゾロアークを とらえようとした ひとを まぼろしの けしきのなかに とじこめ こらしめた といわれる。 |
|
Pokémon White 2
|
Stories say those who tried to catch Zoroark were trapped in an illusion and punished. |
|
Pokémon White 2
|
ゾロアークを とらえようとした ひとを まぼろしの けしきのなかに とじこめ こらしめた といわれる。 |
Pokémon Y
|
Siempre ha protegido a su manada embaucando a sus enemigos. Dentro de la manada están todos muy unidos. |
Pokémon Y
|
상대를 속여 무리의 안전을 유지해온 포켓몬이다. 동료 간의 결속력이 강하다. |
Pokémon Y
|
Protegge la sicurezza del gruppo ammaliando gli avversari. Dimostra forte solidarietà verso i compagni. |
Pokémon Y
|
Ces Pokémon protègent les leurs en prenant l’apparence de leurs ennemis. Ils forment des groupes très soudés. |
Pokémon Y
|
Seit jeher beschützt es das Rudel, indem es die Gestalt des Feindes annimmt. Es ist sehr loyal zu seinen Artgenossen. |
|
Pokémon Y
|
あいてを ばかす ことで むれの あんぜんを まもってきた ポケモン。 なかまの けっそくが かたい。 |
|
Pokémon Y
|
Bonds between these Pokémon are very strong. It protects the safety of its pack by tricking its opponents. |
|
Pokémon X
|
Ha la capacità di trarre in inganno una folla di persone. Protegge la tana creando dei miraggi. |
|
Pokémon X
|
Tiene la facultad de confundir a muchos humanos a la vez. Protege su guarida creando un paisaje ilusorio. |
|
Pokémon X
|
Il peut mystifier instantanément des foules d’humains. Il protège son habitat en créant des illusions de paysages. |
|
Pokémon X
|
Kann auf einen Schlag große Massen von Menschen täuschen. Es kreiert Illusionen, um sein Revier zu schützen. |
|
Pokémon X
|
いっぺんに おおぜいの ひとを ばかす ちからを もつ。まぼろしの けしきを みせて すみかを まもる。 |
|
Pokémon X
|
Each has the ability to fool a large group of people simultaneously. They protect their lair with illusory scenery. |
|
Pokémon X
|
한 번에 많은 사람을 속이는 힘을 가졌다. 환영의 경치를 보여줘 거처를 지킨다. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Siempre ha protegido a su manada embaucando a sus enemigos. Dentro de la manada están todos muy unidos. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
한 번에 많은 사람을 속이는 힘을 가졌다. 환영의 경치를 보여줘 거처를 지킨다. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Ha la capacità di trarre in inganno una folla di persone. Protegge la tana creando dei miraggi. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Tiene la facultad de confundir a muchos humanos a la vez. Protege su guarida creando un paisaje ilusorio. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Il peut mystifier instantanément des foules d’humains. Il protège son habitat en créant des illusions de paysages. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Kann auf einen Schlag große Massen von Menschen täuschen. Es kreiert Illusionen, um sein Revier zu schützen. |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
いっぺんに おおぜいの ひとを ばかす ちからを もつ。まぼろしの けしきを みせて すみかを まもる。 |
|
Pokémon Alpha Sapphire
|
Each has the ability to fool a large group of people simultaneously. They protect their lair with illusory scenery. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
상대를 속여 무리의 안전을 유지해온 포켓몬이다. 동료 간의 결속력이 강하다. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Protegge la sicurezza del gruppo ammaliando gli avversari. Dimostra forte solidarietà verso i compagni. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Ces Pokémon protègent les leurs en prenant l’apparence de leurs ennemis. Ils forment des groupes très soudés. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Seit jeher beschützt es das Rudel, indem es die Gestalt des Feindes annimmt. Es ist sehr loyal zu seinen Artgenossen. |
|
Pokémon Omega Ruby
|
あいてを ばかす ことで むれの あんぜんを まもってきた ポケモン。 なかまの けっそくが かたい。 |
|
Pokémon Omega Ruby
|
Bonds between these Pokémon are very strong. It protects the safety of its pack by tricking its opponents. |
|
Pokémon Sword
|
|
|
Pokémon Shield
|
|
Pokémon White
Pokémon Black
Pokémon Y
Pokémon Y
Pokémon Y
Pokémon Y
Pokémon Y
